“碧水丹山且爱人”的意思及全诗出处和翻译赏析

碧水丹山且爱人”出自宋代陈普的《呈县尹》, 诗句共7个字,诗句拼音为:bì shuǐ dān shān qiě ài rén,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“碧水丹山且爱人”全诗

《呈县尹》
宋代   陈普
生贤造物意何仁,一本从来只为民。
择取易中五阳卦,要令到处四时春。
黄扉紫闼终行志,碧水丹山且爱人
满县栽花祗悦目,桑麻雨露是公真。

分类:

《呈县尹》陈普 翻译、赏析和诗意

《呈县尹》是宋代陈普的一首诗词。该诗以县尹呈献的方式表达了作者对于治理国家、造福百姓的愿望。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
生贤造物意何仁,
一本从来只为民。
择取易中五阳卦,
要令到处四时春。
黄扉紫闼终行志,
碧水丹山且爱人。
满县栽花祗悦目,
桑麻雨露是公真。

诗意:
作者通过呈献给县尹的方式,表达了自己对于造福人民、治理国家的愿望和决心。诗中提到了选择五阳卦,希望能让四季都像春天一样美好。黄扉紫闼指的是尊贵的门户,表示作者的志向和决心。碧水丹山代表美丽的自然景观,而作者则表达了对人民的关爱之情。最后两句表达了县域栽花的喜悦以及雨露滋润对公平正义的追求。

赏析:
这首诗词以简练的语言,展现了作者对于治理国家、造福人民的热切愿望。作者通过选择易经中的五阳卦来表达自己的志向,希望能够创造一个四季如春的美好社会。诗中的黄扉紫闼和碧水丹山象征着高尚的志向和美丽的自然景观,显示了作者对于治理国家的决心和对人民的关爱之情。最后两句表达了作者对于公平正义的追求,以及满县栽花的喜悦,体现了作者对于社会的繁荣和人民的幸福的向往。

这首诗词通过简洁而富有想象力的语言,流露出作者对于社会发展和人民幸福的渴望。它展示了作者积极向上的态度和对于美好社会的向往,同时也反映了宋代士人的治国理政思想。整首诗词意境明朗、情感真挚,给人以启迪和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“碧水丹山且爱人”全诗拼音读音对照参考

chéng xiàn yǐn
呈县尹

shēng xián zào wù yì hé rén, yī běn cóng lái zhǐ wèi mín.
生贤造物意何仁,一本从来只为民。
zé qǔ yì zhōng wǔ yáng guà, yào lìng dào chù sì shí chūn.
择取易中五阳卦,要令到处四时春。
huáng fēi zǐ tà zhōng xíng zhì, bì shuǐ dān shān qiě ài rén.
黄扉紫闼终行志,碧水丹山且爱人。
mǎn xiàn zāi huā zhī yuè mù, sāng má yǔ lù shì gōng zhēn.
满县栽花祗悦目,桑麻雨露是公真。

“碧水丹山且爱人”平仄韵脚

拼音:bì shuǐ dān shān qiě ài rén
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十一真  (平韵) 下平十二侵   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“碧水丹山且爱人”的相关诗句

“碧水丹山且爱人”的关联诗句

网友评论


* “碧水丹山且爱人”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“碧水丹山且爱人”出自陈普的 《呈县尹》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢