“天上麒麟汗血驹”的意思及全诗出处和翻译赏析

开干枢纽，旋转地轴，
喜气郁郁葱葱充满乡村。
一点文星遮天阙，
女孩子捧到掌中珠。
破晓孩子忙着报道，
用璋作獐大笔书。
才过五天就哇地哭，
古称英物竟不虚。
山灵钟秀产英雄，
冰肌玉骨色清瘦。
孔释放果然亲自抱送，
天上麒麟汗血马。
在公积德增加厚地，
滔滔不绝公侯都有我。
从今生一必生二，
继续作杜陵歌二雏。
五桂争秀杨椿年老，
兰孙竟从根株，何况那开元衣钵在，
有例有样不敢阿谀。
当年秀发名字登在桂籍，
作个公卿难道肯卑微呢。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

yáo shì shēng nán gē
姚氏生男歌

kāi gān shū, zhuǎn dì zhóu,
开乾枢，转地轴，
xǐ qì yù cōng chōng yán lǘ.
喜气郁葱充阎闾。
yì diǎn wén xīng yǐn tiān què,
一点文星隐天阙，
nǚ láng pěng dé zhǎng zhōng zhū.
女郎捧得掌中珠。
pò xiǎo ér tóng máng bào dào,
破晓儿童忙报道，
yǐ zhāng zuò zhāng dà bǐ shū.
以璋作麞大笔书。
cái guò wǔ rì biàn gū qì,
才过五日便呱泣，
gǔ chēng yīng wù jìng bù xū.
古称英物竟不虚。
shān líng zhōng xiù chǎn yīng jié,
山灵锺秀产英杰，
bīng jī yù gǔ sè qīng qú.
冰肌玉骨色清癯。
kǒng shì guǒ rán qīn bào sòng,
孔释果然亲抱送，
tiān shàng qí lín hàn xuè jū.
天上麒麟汗血驹。
yú gōng jī dé jiā hòu dì,
于公积德加厚地，
gǔn gǔn gōng hóu jǐn yǒu yú.
衮衮公侯尽有余。
cóng jīn shēng yī bì shēng èr,
从今生一必生二，
xù zuò dù líng gē èr chú.
续作杜陵歌二雏。
wǔ guì zhēng xiù chūn wèi lǎo,
五桂争秀椿未老，
lán sūn jìng chū gēn zhū, shěn bǐ kāi yuán yī bō zài,
兰孙竟出根株，矧彼开元衣钵在，
yǒu lì yǒu yàng fēi gǎn yú.
有例有样非敢谀。
dāng nián xiù fā míng dēng yú guì jí,
当年秀发名登於桂籍，
zuò gè gōng qīng qǐ kěn bēi wēi yú.
作个公卿岂肯卑微欤。