“至今青史忧吴蜀”的意思及全诗出处和翻译赏析

至今青史忧吴蜀”出自宋代陈普的《咏史下·锺会》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zhì jīn qīng shǐ yōu wú shǔ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。

“至今青史忧吴蜀”全诗

《咏史下·锺会》
宋代   陈普
诸葛风流尚未休,山川为斩邓锺头。
至今青史忧吴蜀,莫把知人责夏侯。

分类:

《咏史下·锺会》陈普 翻译、赏析和诗意

《咏史下·锺会》是宋代诗人陈普创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

锺会尚未休,诸葛风流,
山川曾为斩断邓锺的首级。
至今青史仍忧虑着吴国和蜀国的兴衰,
不要轻易责备夏侯惇对人才的判断。

诗意:
这首诗词歌颂了历史上的一位英雄人物——邓锺。邓锺是三国时期蜀国的将领,被诸葛亮所重用,才华出众,风流倜傥。然而,他的命运却在一次战斗中被山川所阻断,最终被斩杀。诗词表达了对邓锺的赞美和遗憾,同时提醒人们不要轻易责备夏侯惇对人才的判断。

赏析:
这首诗词通过对邓锺的描写,展现了他的才华和英勇,同时也表达了对他的悲叹和惋惜之情。山川为斩邓锺头的描述,形象地表达了邓锺的命运被阻断的不幸遭遇。青史忧吴蜀的句子,表明即使历经岁月,历史仍然忧虑着吴国和蜀国的兴衰,暗示了邓锺的重要地位和影响力。最后一句提醒人们不要轻易责备夏侯惇,暗示了历史人物的判断和选择也有其困难和局限性。

整首诗词通过简洁而富有力量的语言,将历史人物的形象和命运娓娓道来,展示了作者对历史的思考和对英雄人物的赞美。同时,也引发了人们对历史的深入思考和对人才选择的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“至今青史忧吴蜀”全诗拼音读音对照参考

yǒng shǐ xià zhōng huì
咏史下·锺会

zhū gě fēng liú shàng wèi xiū, shān chuān wèi zhǎn dèng zhōng tóu.
诸葛风流尚未休,山川为斩邓锺头。
zhì jīn qīng shǐ yōu wú shǔ, mò bǎ zhī rén zé xià hóu.
至今青史忧吴蜀,莫把知人责夏侯。

“至今青史忧吴蜀”平仄韵脚

拼音:zhì jīn qīng shǐ yōu wú shǔ
平仄:仄平平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 入声二沃   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“至今青史忧吴蜀”的相关诗句

“至今青史忧吴蜀”的关联诗句

网友评论


* “至今青史忧吴蜀”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“至今青史忧吴蜀”出自陈普的 《咏史下·锺会》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢