“不容外物独违时”的意思及全诗出处和翻译赏析

《孟子·猎较》是宋代文学家陈普创作的一首诗词。下面是该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
道体从宜无害义，
不容外物独违时。
未能槁食并泉饮，
咽李哇鹅岂可为。

诗意：
这首诗词表达了对道德准则和道德行为的思考。诗人认为，道德的本质在于无害和义正，应当遵循这种道德准则。他强调道德不容许受到外界物质的干扰，同时也不应受到时代环境的单方面决定。诗人表示，自己尚未能够完全实践这种道德准则，不能同时享受槁木和清泉的滋养，心中难以接受咽下李子和鹅肉。

赏析：
这首诗以简洁明了的语言，通过对道德的思考来表达诗人的内心感受。诗人对道德的理解可以追溯到孟子的思想，强调道德应该无害并符合义理。他批评了一些人在追求私利时背离了道德的准则。诗中的槁木和清泉象征着道德的滋养，诗人希望能够同时享受这两者，但现实中却难以实现。这种无法实现的遗憾和内心的矛盾反映了诗人对道德追求的渴望和无奈。

整首诗以简洁的语言和直接的表达，突出了诗人对道德的重视和追求。通过对具体事物的描绘和象征意义的运用，诗人巧妙地表达了自己对道德的理解和内心的挣扎。这首诗词通俗易懂，富有哲理，使读者能够深入思考道德的意义和人与道德之间的关系。

mèng zǐ liè jiào
孟子·猎较

dào tǐ cóng yí wú hài yì, bù róng wài wù dú wéi shí.
道体从宜无害义，不容外物独违时。
wèi néng gǎo shí bìng quán yǐn, yàn lǐ wa é qǐ kě wèi.
未能槁食并泉饮，咽李哇鹅岂可为。