“财成辅相只当为”的意思及全诗出处和翻译赏析

《孟子·王政》是宋代诗人陈普的作品。这首诗探讨了国家政治和治理的主题。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
分地因天各有宜，
财成辅相只当为。
相忘禄产沾濡重，
白卑白卑浑浑自不知。

诗意：
这首诗传达了一种政治理念，表达了陈普对于国家治理的思考。诗中提到了分地治理的原则，即根据不同的地理条件和特点来分配土地资源。财富的积累应该成为辅佐君主的手段，而不是目的。诗人还强调了政治家应该忘记个人利益，专注于为国家和人民谋福利。最后两句则表达了诗人对于政治家的理想形象，并暗示着他们对自己的无知。

赏析：
这首诗以简练的语言展示了陈普的政治观点。他认为，一个国家的治理应该根据不同的地理条件来进行合理的分配，以实现最大的效益。他强调了政治家的责任是辅佐君主，以实现国家的繁荣和发展，而不是个人的财富积累。诗人还突出了政治家应该忘记个人利益，将国家和人民的利益放在首位。最后两句表达了诗人对于政治家的理想形象，他们应该无私地为国家和人民服务，而不是追求个人的荣誉和地位。整首诗意蕴含深远，体现了陈普对于政治和治理的思考，展示了他对于政治家的期望和理想。

mèng zǐ wáng zhèng
孟子·王政

fēn dì yīn tiān gè yǒu yí, cái chéng fǔ xiāng zhǐ dāng wèi.
分地因天各有宜，财成辅相只当为。
xiāng wàng lù chǎn zhān rú zhòng, bái bēi bái bēi hún hún zì bù zhī.
相忘禄产沾濡重，{白卑}{白卑}浑浑自不知。