“徐元宛似历山中”的意思及全诗出处和翻译赏析

《咏史上·田畴》是宋代诗人陈普创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：

田畴广阔如徐元宛的胸怀，充满了崇高的气节，不容许丝毫狭隘。他不属于那些卑微的犬羊，他的名节不会使曹操这样的人物能够认识到卢龙的伟大。

诗意：
这首诗通过对徐元宛和田畴的比喻，表达了对真正有志向、有胆识的人物的赞美。徐元宛被认为是一个充满义气和胸怀的人，而田畴则象征着广阔的胸怀和伟大的气节。诗人通过对徐元宛和田畴的赞美，间接表达了对那些勇敢、坚韧、有远大抱负的人的敬佩和赞美。

赏析：
这首诗词运用了比喻的手法，通过将徐元宛和田畴进行对比，展现了徐元宛高尚的品质和田畴广阔的气度。徐元宛象征着志向高远、胸怀宽广的人物形象，他的气节和胸怀不容许任何狭隘和卑微。田畴则用来形容他的胸怀广阔，承载着他的志向和抱负。诗人通过这种比喻手法，表达了对徐元宛的赞美和敬佩，同时也表达了对那些有志向、有抱负的人的赞美和鼓励。

整首诗词意境明快，用词简练而有力。通过对徐元宛和田畴的描写，诗人向读者传递了积极向上的信息，鼓励人们追求志向和抱负，不屈不挠地追求自己的理想。这首诗词以简洁的语言展现了作者对徐元宛的钦佩与赞扬，同时也提醒人们要有远大的目标和广阔的胸怀，不受狭隘和卑微的限制。

yǒng shǐ shàng tián chóu
咏史上·田畴

xú yuán wǎn sì lì shān zhōng, yì qì cóng jiān zhǎi bù róng.
徐元宛似历山中，义气从间窄不容。
bù wéi quǎn yáng cán shì lèi, kěn jiào cáo cāo shí lú lóng.
不为犬羊残士类，肯教曹操识卢龙。