“愿作重来赴火蛾”的意思及全诗出处和翻译赏析

愿作重来赴火蛾”出自宋代陈普的《咏史下·宪宗》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yuàn zuò chóng lái fù huǒ é,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“愿作重来赴火蛾”全诗

《咏史下·宪宗》
宋代   陈普
韩愈南投瘅海波,元和天子老中讹。
檀檐金墄犹堪笑,愿作重来赴火蛾

分类:

《咏史下·宪宗》陈普 翻译、赏析和诗意

《咏史下·宪宗》是宋代诗人陈普创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

宪宗的诗中讽刺了韩愈,他独自南投在瘅海波上,元和天子老中讹误。韩愈被比喻为一个被遗弃在海上的人,被误解并被遗忘,深陷孤独和困境之中。然而,诗人用戏谑的语气表达了对韩愈的嘲笑,认为他的愿望是荒谬的,唯有愿意再次前往火蛾的地方。

这首诗词表达了诗人对韩愈的不满和不屑,以及对他不切实际愿望的嘲讽。通过描述韩愈的处境和心态,诗人表达了对时代中的错误和愚昧的不满,同时也揭示了人们对于韩愈及其思想的误解和忽视。

通过使用具体的场景描写和具象的意象,诗人将他对韩愈的批评和讽刺表达得深刻而生动。整首诗词用诙谐的语气,既表达了诗人对韩愈的不满,也展示了他对时代局势的关注。这首诗词在揭示历史人物的矛盾与局限性的同时,也反映了诗人对现实的思考和对社会的批评。

总之,《咏史下·宪宗》是一首批评与嘲讽的诗词,通过对韩愈的描述,诗人揭示了对历史人物和时代局势的不满,表达了对社会现实的思考和批评。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“愿作重来赴火蛾”全诗拼音读音对照参考

yǒng shǐ xià xiàn zōng
咏史下·宪宗

hán yù nán tóu dān hǎi bō, yuán hé tiān zǐ lǎo zhōng é.
韩愈南投瘅海波,元和天子老中讹。
tán yán jīn cè yóu kān xiào, yuàn zuò chóng lái fù huǒ é.
檀檐金墄犹堪笑,愿作重来赴火蛾。

“愿作重来赴火蛾”平仄韵脚

拼音:yuàn zuò chóng lái fù huǒ é
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平五歌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“愿作重来赴火蛾”的相关诗句

“愿作重来赴火蛾”的关联诗句

网友评论


* “愿作重来赴火蛾”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“愿作重来赴火蛾”出自陈普的 《咏史下·宪宗》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢