“旧地几番新地主”的意思及全诗出处和翻译赏析

旧地几番新地主”出自宋代陈岩的《谏堂山》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jiù dì jǐ fān xīn dì zhǔ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。

“旧地几番新地主”全诗

《谏堂山》
宋代   陈岩
茸茸莎草褭风长,二百年前一谏堂。
旧地几番新地主,谏堂名字愈辉光。

分类:

《谏堂山》陈岩 翻译、赏析和诗意

《谏堂山》是宋代诗人陈岩创作的一首诗词。该诗以谏堂山为题材,通过描绘山景和叙述历史故事,表达了作者深情的思考和感慨之情。

诗词的中文译文:
茸茸莎草褭风长,
二百年前一谏堂。
旧地几番新地主,
谏堂名字愈辉光。

诗意和赏析:
这首诗词以谏堂山为背景,通过描绘山上葱茏的莎草在风中摇曳生姿,展现了山景的美丽和生机盎然。诗的前两句“茸茸莎草褭风长,二百年前一谏堂”,通过对自然景观和历史故事的交织,使得诗意更为深远。

接着,诗人提到“旧地几番新地主”,这句话暗示了谏堂山的历史沧桑和变迁。谏堂山曾经有过不同的地主,但是岁月更迭,旧地也随之有了新的主人。这种历史的更迭让谏堂山的名字愈发辉煌。“谏堂名字愈辉光”这句话传达出作者对谏堂山的敬爱和对历史的思考。

整首诗词通过对自然景观和历史故事的描绘,表达了作者对谏堂山的赞美之情。诗中交织了自然和人文的元素,展现了山水与历史的交融之美。这首诗词既有对自然景色的细腻描写,又通过历史的变迁表达了对历史的敬畏和对传统文化的珍视。

总体来说,《谏堂山》这首诗词通过巧妙的描写手法和深刻的思考,将自然景色和历史故事相融合,既展现了山水之美,又传达了作者对历史文化的热爱和思考之情。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“旧地几番新地主”全诗拼音读音对照参考

jiàn táng shān
谏堂山

róng róng suō cǎo niǎo fēng zhǎng, èr bǎi nián qián yī jiàn táng.
茸茸莎草褭风长,二百年前一谏堂。
jiù dì jǐ fān xīn dì zhǔ, jiàn táng míng zì yù huī guāng.
旧地几番新地主,谏堂名字愈辉光。

“旧地几番新地主”平仄韵脚

拼音:jiù dì jǐ fān xīn dì zhǔ
平仄:仄仄仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声七麌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“旧地几番新地主”的相关诗句

“旧地几番新地主”的关联诗句

网友评论


* “旧地几番新地主”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“旧地几番新地主”出自陈岩的 《谏堂山》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢