“老翁因话建炎初”的意思及全诗出处和翻译赏析

老翁因话建炎初”出自宋代陈岩的《赤石绣石壁》, 诗句共7个字,诗句拼音为:lǎo wēng yīn huà jiàn yán chū,诗句平仄:仄平平仄仄平平。

“老翁因话建炎初”全诗

《赤石绣石壁》
宋代   陈岩
圣世承平百岁余,老翁因话建炎初
绿林躏藉人波迸,二壁中间各占居。

分类:

《赤石绣石壁》陈岩 翻译、赏析和诗意

《赤石绣石壁》是宋代诗人陈岩创作的一首诗词。下面是我根据您提供的信息,对这首诗词的中文译文、诗意和赏析进行分析:

译文:
圣世经历了百年的和平,老翁因此谈起建炎年间的往事。绿林豪杰纷纷涌现,壁画中间各自占据一方。

诗意:
这首诗词以历史为背景,表达了作者对当时社会变迁的感慨和思考。诗中提到的"圣世承平百岁余"指的是国家经历了长期的和平繁荣,百姓生活安定。"老翁因话建炎初"则表明诗人是在老年时期回忆起了建炎年间的动荡岁月。"绿林躏藉人波迸,二壁中间各占居"描述了那个时代涌现出的绿林豪杰们,他们各自在历史的舞台上崭露头角,占据各自的一方。

赏析:
《赤石绣石壁》通过对历史的回顾,展现了作者对时代变迁的深刻思考。"赤石绣石壁"象征着历史的长河,而壁画上的绿林豪杰们则是历史中闪耀的星星。诗中的"圣世承平百岁余"所表达的和平繁荣与"老翁因话建炎初"的回忆形成鲜明的对比,凸显了历史的曲折和变迁。作者通过描述壁画中豪杰们的形象,展现了那个时代的英雄气概和社会风貌。这首诗词以简练的语言、深刻的意境和鲜明的对比,抒发了作者对历史的感慨和对英雄人物的赞美,同时也让读者思考历史与现实的关系,展现了历史文化的独特魅力。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“老翁因话建炎初”全诗拼音读音对照参考

chì shí xiù shí bì
赤石绣石壁

shèng shì chéng píng bǎi suì yú, lǎo wēng yīn huà jiàn yán chū.
圣世承平百岁余,老翁因话建炎初。
lù lín lìn jí rén bō bèng, èr bì zhōng jiān gè zhàn jū.
绿林躏藉人波迸,二壁中间各占居。

“老翁因话建炎初”平仄韵脚

拼音:lǎo wēng yīn huà jiàn yán chū
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平六鱼   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“老翁因话建炎初”的相关诗句

“老翁因话建炎初”的关联诗句

网友评论


* “老翁因话建炎初”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“老翁因话建炎初”出自陈岩的 《赤石绣石壁》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢