“相逢涧谷却同流”的意思及全诗出处和翻译赏析

《双溪》是一首宋代诗词，作者陈岩。这首诗描绘了两条溪流从青翠的山岭上汇聚，然后在峡谷中相遇并一同奔流的景象。诗人通过描绘这一壮丽的自然景观，表达了对山水之美的赞美以及对自然界中万物相互关联、相互融合的思考。

这首诗的译文如下：

《双溪》

两条水从青山岭上流，
相遇在峡谷中汇聚。
水面冷光如同明镜，
探看山间六月秋。

诗意表达了自然景观中的美丽与和谐。首句描绘了两条水源自青山岭，从高处缓缓流下。第二句则描述了它们在峡谷中相遇，相互交汇的场面。接下来的两句通过比喻，将水面的冷光比作明镜，显示出水清洁透明的特质。最后两句以“探借山间六月秋”来点题，表现了诗人对大自然景色的亲近和感受。整首诗词以简洁的语言描绘了山水之美，给人以宁静、清新的感受。

这首诗词赏析了自然界中的景色，通过描绘山、水、光线等元素，展示了自然界的美丽与和谐。诗人运用比喻和象征手法，将水面的冷光比作明镜，不仅赋予了水的形象以生动的特质，也折射出自然界的纯净和清澈。整首诗以自然景观为主题，表达了诗人对自然美的赞美和对自然界万物关联、融合的思考。读者在阅读这首诗词时，可以感受到作者对自然景色的独特感悟，以及对大自然的敬畏之情。

shuāng xī
双溪

èr shuǐ lái cóng cuì lǐng tóu, xiāng féng jiàn gǔ què tóng liú.
二水来从翠岭头，相逢涧谷却同流。
lěng guāng rú jìng qīng rén gǔ, tàn jiè shān jiān liù yuè qiū.
冷光如镜清人骨，探借山间六月秋。