“慧云犹护法灯明”的意思及全诗出处和翻译赏析

《叠石塔》是陈岩在宋代创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
再叠石塔，晨钟暮鼓声已不再响，
慧云仍然守护着法灯的明亮。
佛陀的教化力量广泛而强大，
旧塔虽然有些倾斜，却不会轻易倒塌。

诗意：
这首诗词通过描绘一座叠石塔来表达了一种寓意和思考。作者陈岩通过叠石塔这个象征性的形象，反映了他对佛教的景仰和对佛法的信仰。诗中描绘的晨钟暮鼓声已不再响，意味着世间的尘嚣和喧嚣已经消散。慧云守护法灯的明亮，象征着佛法的智慧和光明。诗人认为佛教的教化力量广泛而持久，能够扶持众生。尽管叠石塔有些倾斜，但并不会轻易倒塌，这可以理解为佛法的坚韧和不朽。

赏析：
《叠石塔》以简洁而富有表现力的语言，通过对塔和其中的象征意义的描绘，表达了作者对佛法的推崇和佛教信仰的坚定。诗词中的叠石塔形象生动地展现了佛教的智慧和持久力量，以及佛法在尘世中的存在和影响。作者通过对佛教的描绘，传达了一种超越时空的宁静和安定感，给人以启迪和思考。

整首诗词以简约的词语和意象，凝练地表达了作者对佛法的敬仰和对人生的思考，给人以深思和共鸣。这首诗词通过塔的形象，将佛教的智慧和力量与人生的坚韧和不朽联系在一起，表达了一种超越世俗的境界和对佛法的追求。

dié shí tǎ
叠石塔

wú fù chén zhōng mù gǔ shēng, huì yún yóu hù fǎ dēng míng.
无复晨钟暮鼓声，慧云犹护法灯明。
fú chéng dà yǒu fú chí lì, jiù tǎ suī yī bù jiě qīng.
佛乘大有扶持力，旧塔虽欹不解倾。