“闻君暂去还复来”的意思及全诗出处和翻译赏析

闻君暂去还复来”出自宋代戴表元的《赠越子实》, 诗句共7个字,诗句拼音为:wén jūn zàn qù hái fù lái,诗句平仄:平平仄仄平仄平。

“闻君暂去还复来”全诗

《赠越子实》
宋代   戴表元
北风吹沙溪倒飞,白日未落山中归。
千邀万觅不相就,谁信有人主穿微。
幅巾大带长襦袍,韦箧锦囊鲜彩毫。
名门发身合燕颔,一经传家真凤毛。
坐车侯嬴吾不让,白杜寒林气清放。
骖麟翳鹤谁不能,要识神光牛背上。
蓬莱山,丹霞谷,天仙留书三万轴。
闻君暂去还复来,许君细和沧浪曲。

分类:

《赠越子实》戴表元 翻译、赏析和诗意

北风吹沙溪倒飞,太阳还没有落山中归来。
千在万找不相去,谁相信有人主穿微。
幅巾带长衫大袍,韦箱子锦囊鲜彩点。
名门发身合燕颔,一经传家真是凤毛。
坐在车侯赢我不让,白杜寒林气清放。
陪麟翳鹤谁不能,要知道精神牛背上。
蓬莱山,丹霞山谷,天上的神仙留书三万轴。
听说你暂时离开恢复过来,允许你细和沧浪曲。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“闻君暂去还复来”全诗拼音读音对照参考

zèng yuè zǐ shí
赠越子实

běi fēng chuī shā xī dǎo fēi, bái rì wèi luò shān zhōng guī.
北风吹沙溪倒飞,白日未落山中归。
qiān yāo wàn mì bù xiāng jiù, shuí xìn yǒu rén zhǔ chuān wēi.
千邀万觅不相就,谁信有人主穿微。
fú jīn dà dài zhǎng rú páo, wéi qiè jǐn náng xiān cǎi háo.
幅巾大带长襦袍,韦箧锦囊鲜彩毫。
míng mén fā shēn hé yàn hàn, yī jīng zhuàn jiā zhēn fèng máo.
名门发身合燕颔,一经传家真凤毛。
zuò chē hóu yíng wú bù ràng, bái dù hán lín qì qīng fàng.
坐车侯嬴吾不让,白杜寒林气清放。
cān lín yì hè shuí bù néng, yào shí shén guāng niú bèi shàng.
骖麟翳鹤谁不能,要识神光牛背上。
péng lái shān, dān xiá gǔ, tiān xiān liú shū sān wàn zhóu.
蓬莱山,丹霞谷,天仙留书三万轴。
wén jūn zàn qù hái fù lái, xǔ jūn xì hé cāng láng qū.
闻君暂去还复来,许君细和沧浪曲。

“闻君暂去还复来”平仄韵脚

拼音:wén jūn zàn qù hái fù lái
平仄:平平仄仄平仄平
韵脚:(平韵) 上平十灰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“闻君暂去还复来”的相关诗句

“闻君暂去还复来”的关联诗句

网友评论


* “闻君暂去还复来”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“闻君暂去还复来”出自戴表元的 《赠越子实》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢