“文彩斓斑今亦无”的意思及全诗出处和翻译赏析

《有人示山水画卷以为元晖作求诗》是宋代诗人戴表元所作的一首诗词。这首诗词表达了对山水画作的赞美和感慨，以及对西湖春风的向往之情。

诗词以写山水画作为切入点，描绘了画卷中的景象。作者描述了山下有一座小於菟（山名），这里的山水充满了绚丽多彩的文彩，犹如一幅美丽的画卷。然而，现今的山水已不再有这种奇特的魅力。

接着，诗词描绘了画卷上一坞乱云的景象，乌云密布，浓得几乎如同墨汁。这幅画中透露出的氛围给人一种激情澎湃的感觉。最后，诗人提到了春风，他想象着春风吹过西湖，把美梦带到自己的身边。这里的西湖象征着一片美丽的乐土，是诗人渴望到达的地方。

整首诗词以描绘山水画卷为线索，通过对画卷中景象的描绘，展示了作者对美的追求和对美好生活的向往。通过诗词的赏析，读者可以感受到诗人对自然美景的热爱和对理想人生的向往，同时也可以体味到戴表元对艺术的敬重和对诗歌的追求。

yǒu rén shì shān shuǐ huà juàn yǐ wéi yuán huī zuò qiú shī
有人示山水画卷以为元晖作求诗

yàn shān shān xià xiǎo wū tú, wén cǎi lán bān jīn yì wú.
砚山山下小於菟，文彩斓斑今亦无。
yī wù luàn yún nóng shì qī, chūn fēng chuī mèng guò xī hú.
一坞乱云浓似漆，春风吹梦过西湖。