“入耳得此成真娱”的意思及全诗出处和翻译赏析

入耳得此成真娱”出自宋代戴表元的《雪后况湖歌》, 诗句共7个字,诗句拼音为:rù ěr dé cǐ chéng zhēn yú,诗句平仄:仄仄平仄平平平。

“入耳得此成真娱”全诗

《雪后况湖歌》
宋代   戴表元
君不见明州城日月湖,萦蓝缭白如画图。
良时乐游古心亦有,何人破雪浮官厨。
金猊暖奈红氍毹,紫貂醉拂青珊瑚。
尘尾高悬前唾壶,使君霜髯双脸朱。
同时僚客总豪秀,陆池阆苑罗仙儒。
名谈锋凑初不恶,安得玉人歌缕珠。
似闻州民喜公出,於日绕岸狂欢呼。
淫弦浊管何足道,入耳得此成真娱
城尖数峰大模糊,山郭何路通樵苏。
年年腊前得三白,乐岁仍然多饿夫。

分类:

《雪后况湖歌》戴表元 翻译、赏析和诗意

君不见第二州城日月湖,围绕蓝缭白如图画。
良时乐游古心也有,什么人破雪浮官厨。
金狮像暖是红色毛毯,紫貂皮醉拂青珊瑚。
尘尾高悬前唾壶,如果你有双脸霜红。
同时僚客人总豪秀,陆池阆苑仙儒罗。
名谈锋凑当初不坏,怎么能唱一珠玉工。
似乎听说州百姓喜公出来,在太阳绕岸疯狂欢呼。
淫弦浊管什么道,进入耳朵听到这成真正乐趣。
城尖数峰太模糊,山郭什么路通打柴。
年年腊前得到三白,快乐一年仍然是许多挨饿的人。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“入耳得此成真娱”全诗拼音读音对照参考

xuě hòu kuàng hú gē
雪后况湖歌

jūn bú jiàn míng zhōu chéng rì yuè hú, yíng lán liáo bái rú huà tú.
君不见明州城日月湖,萦蓝缭白如画图。
liáng shí lè yóu gǔ xīn yì yǒu, hé rén pò xuě fú guān chú.
良时乐游古心亦有,何人破雪浮官厨。
jīn ní nuǎn nài hóng qú shū, zǐ diāo zuì fú qīng shān hú.
金猊暖奈红氍毹,紫貂醉拂青珊瑚。
chén wěi gāo xuán qián tuò hú, shǐ jūn shuāng rán shuāng liǎn zhū.
尘尾高悬前唾壶,使君霜髯双脸朱。
tóng shí liáo kè zǒng háo xiù, lù chí làng yuàn luó xiān rú.
同时僚客总豪秀,陆池阆苑罗仙儒。
míng tán fēng còu chū bù è, ān dé yù rén gē lǚ zhū.
名谈锋凑初不恶,安得玉人歌缕珠。
shì wén zhōu mín xǐ gōng chū, yú rì rào àn kuáng huān hū.
似闻州民喜公出,於日绕岸狂欢呼。
yín xián zhuó guǎn hé zú dào, rù ěr dé cǐ chéng zhēn yú.
淫弦浊管何足道,入耳得此成真娱。
chéng jiān shù fēng dà mó hu, shān guō hé lù tōng qiáo sū.
城尖数峰大模糊,山郭何路通樵苏。
nián nián là qián dé sān bái, lè suì réng rán duō è fū.
年年腊前得三白,乐岁仍然多饿夫。

“入耳得此成真娱”平仄韵脚

拼音:rù ěr dé cǐ chéng zhēn yú
平仄:仄仄平仄平平平
韵脚:(平韵) 上平七虞   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“入耳得此成真娱”的相关诗句

“入耳得此成真娱”的关联诗句

网友评论


* “入耳得此成真娱”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“入耳得此成真娱”出自戴表元的 《雪后况湖歌》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢