“靖节田园兴”的意思及全诗出处和翻译赏析

《躬耕》是宋代诗人邓深的作品。这首诗描绘了作者在田园中勤勉劳作的情景和他对清朗自然的赞美之情。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析：

躬耕劳作，是指作者亲自下地耕种。靖节田园兴，意味着在宁静和谐的田园环境中，劳动能够带来丰收和繁荣，同时也显示了作者对农耕文化的尊重和推崇。

子真岩谷情，表达了作者对山水自然的热爱之情。这里的“子真”指的是山名，“岩谷”则是山水景观的形容词，整句话意味着作者对山水的真实情感和感受。

古人虽不见，今代有同清，表达了作者对前人的怀念和对当代人追求清雅生活的期望。虽然古人已经不在人世间，但他们追求清净和纯粹的心境依然存在，这种追求在今天的人们中间也同样存在。

道义丘山重，轩裳羽翮轻，这两句诗描述了作者对道德和精神境界的重视。在作者看来，道义是高于一切的，而物质的衣食则相对轻浮。丘山是指高耸的山岭，道义之重犹如山峰，而轩裳羽翮则代表轻薄的服饰，寓意着物质享受。

萧然无俗累，心地湛虚明，这两句表达了作者在清静的心境中追求无拘无束的生活态度。作者希望自己摆脱尘世的繁杂纷扰，心地清澈透明，以追求纯粹和宁静的人生。

《躬耕》这首诗通过对田园劳动和自然景观的描绘，表达了作者对清雅生活和纯粹心境的向往。作者通过赞美勤劳劳作和山水自然之美，呼吁人们追求道义和纯粹的精神境界，以摆脱尘世的俗累，获得内心的宁静和明亮。这首诗充满了对自然、对清净生活的赞美，传递出一种追求心灵净化和精神升华的美好愿望。

gōng gēng
躬耕

jìng jié tián yuán xìng, zǐ zhēn yán gǔ qíng.
靖节田园兴，子真岩谷情。
gǔ rén suī bú jiàn, jīn dài yǒu tóng qīng.
古人虽不见，今代有同清。
dào yì qiū shān zhòng, xuān shang yǔ hé qīng.
道义丘山重，轩裳羽翮轻。
xiāo rán wú sú lèi, xīn dì zhàn xū míng.
萧然无俗累，心地湛虚明。