“有此撑空万古寒”的意思及全诗出处和翻译赏析

有此撑空万古寒”出自宋代杜范的《石梁》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yǒu cǐ chēng kōng wàn gǔ hán,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“有此撑空万古寒”全诗

《石梁》
宋代   杜范
它山不数碎如拳,有此撑空万古寒
好个山中廊庙具,游人浪作石梁看。

分类:

《石梁》杜范 翻译、赏析和诗意

《石梁》是宋代诗人杜范创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

石梁

它山不数碎如拳,
有此撑空万古寒。
好个山中廊庙具,
游人浪作石梁看。

译文:
那座山峰不计其数,像拳头般破碎,
有这座悬空的石梁存在万古的寒冷。
多美妙的山中廊庙设施,
游人们在石梁上观赏这美景。

诗意:
这首诗描绘了一座山峰上的石梁景观。诗人以简洁的语言,表达了山峰高耸、巍峨壮丽的景象。无数的山峰如同碎裂的拳头,而石梁则横跨在深渊之上,历经万古的寒冷。这座山中廊庙具备了完美的设施,游人们乘兴而来,在石梁上欣赏这壮观的景色。

赏析:
这首诗通过简练的语言和形象的描绘,展示了自然界的壮美景观。诗人运用象征和对比手法,将山峰比作拳头,突出了其巍峨和坚实。石梁则象征着人类的智慧和创造力,它横跨在深渊之上,给人一种壮丽和悬浮的感觉。诗人通过"万古寒"这一形容词的运用,表达出这座石梁历经岁月的冷寂和坚韧。最后两句表现了游人们对这美景的欣赏,同时也暗示了人类对自然景观的探索和征服欲望。整首诗以简洁明快的语言,传达了大自然的壮丽和人类的情感。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“有此撑空万古寒”全诗拼音读音对照参考

shí liáng
石梁

tā shān bù shù suì rú quán, yǒu cǐ chēng kōng wàn gǔ hán.
它山不数碎如拳,有此撑空万古寒。
hǎo gè shān zhōng láng miào jù, yóu rén làng zuò shí liáng kàn.
好个山中廊庙具,游人浪作石梁看。

“有此撑空万古寒”平仄韵脚

拼音:yǒu cǐ chēng kōng wàn gǔ hán
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十四寒   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“有此撑空万古寒”的相关诗句

“有此撑空万古寒”的关联诗句

网友评论


* “有此撑空万古寒”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“有此撑空万古寒”出自杜范的 《石梁》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢