“容我论交一片心”的意思及全诗出处和翻译赏析

容我论交一片心”出自宋代杜范的《照胆潭》, 诗句共7个字,诗句拼音为:róng wǒ lùn jiāo yī piàn xīn,诗句平仄:平仄仄平平仄平。

“容我论交一片心”全诗

《照胆潭》
宋代   杜范
布袜青鞋得远寻,四边卧石护清深。
从他照破千人胆,容我论交一片心

分类:

《照胆潭》杜范 翻译、赏析和诗意

《照胆潭》是宋代诗人杜范的作品。这首诗以写景抒怀的方式展示了作者对友谊的珍视和真挚情感的表达。

诗词的中文译文:
布袜青鞋得远寻,
四边卧石护清深。
从他照破千人胆,
容我论交一片心。

诗意和赏析:
这首诗以照胆潭为背景,通过描绘景物和抒发情感,表达了作者对友谊的赞美和思考。

首句"布袜青鞋得远寻",将诗人寻找友谊的过程与远行的旅程相比。布袜青鞋是一种朴素的装束,象征着真诚和朴实,而远寻则表明了作者对友谊的珍视和追求。

接下来的两句"四边卧石护清深",描绘了照胆潭的景色。四周环绕的卧石形成了一个保护潭水的环境,使潭水清澈而深邃。这里的景物烘托出作者内心的深沉和纯净。

最后两句"从他照破千人胆,容我论交一片心",表达了作者对友谊真挚的态度。照胆潭的水能够映破千人的胆量,而作者也希望能够以真挚的心与朋友们交流和交心。

整首诗通过景物描写和抒发情感,表达了作者对友谊的追求和对真挚情感的珍视。它以简练的语言展示了友谊的重要性和作者对友情的真诚渴望,给人以深深的思考和共鸣。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“容我论交一片心”全诗拼音读音对照参考

zhào dǎn tán
照胆潭

bù wà qīng xié dé yuǎn xún, sì biān wò shí hù qīng shēn.
布袜青鞋得远寻,四边卧石护清深。
cóng tā zhào pò qiān rén dǎn, róng wǒ lùn jiāo yī piàn xīn.
从他照破千人胆,容我论交一片心。

“容我论交一片心”平仄韵脚

拼音:róng wǒ lùn jiāo yī piàn xīn
平仄:平仄仄平平仄平
韵脚:(平韵) 下平十二侵   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“容我论交一片心”的相关诗句

“容我论交一片心”的关联诗句

网友评论


* “容我论交一片心”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“容我论交一片心”出自杜范的 《照胆潭》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢