“铢铢分重轻”的意思及全诗出处和翻译赏析

《大衍易吟四十首》是宋代方回创作的一首诗词。该诗词通过描绘易经的概念和意义，表达了事物的轻重缓急需要经过权衡和衡量的观点。

诗词中的“大衍易吟”表明了诗人要探讨的主题是易经，易经是古代中国的一种卜筮和哲学体系，通过六十四卦和六爻的变化，揭示天人之间的规律和道理。

诗词首句“易乃一量秤，铢铢分重轻”，表达了易经的核心思想：将事物的轻重缓急进行衡量和权衡。易经中使用的卜筮方法，通过爻的升降变化来预测吉凶祸福，其中每一爻的升降都代表着一定的意义和价值。

接下来的两句“百千亿万事，义理是权衡”，强调了衡量事物轻重的重要性。无论是个人的抉择，还是国家的决策，都需要经过深思熟虑和权衡利弊，确保在道德和伦理的范畴内作出正确的选择。

这首诗词通过易经的概念，以简洁的语言揭示了人生和世事的深远意义。它告诉我们，在面对各种抉择和选择时，应该慎重思考，衡量轻重得失，以求取合乎义理的决策。同时，它也强调了道德伦理在决策中的重要性，不仅要追求个人的利益，还要考虑到整体和社会的福祉。

这首诗词的赏析价值在于它通过简短而精练的语言，点明了易经的核心思想和人生的智慧。它引发了人们对于衡量和选择的思考，提醒我们在面临抉择时要审慎权衡，追求合乎道义的行为。这种智慧和哲理在当今社会仍然具有重要的指导意义，让人们反思和思考自己的行为和选择。

dà yǎn yì yín sì shí shǒu
大衍易吟四十首

yì nǎi yī liàng chèng, zhū zhū fēn zhòng qīng.
易乃一量秤，铢铢分重轻。
bǎi qiān yì wàn shì, yì lǐ shì quán héng.
百千亿万事，义理是权衡。