“朝廷觐见仪”的意思及全诗出处和翻译赏析

朝廷觐见仪”出自宋代方回的《后天易吟三十首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:cháo tíng jìn jiàn yí,诗句平仄:平平仄仄平。

“朝廷觐见仪”全诗

《后天易吟三十首》
宋代   方回
宗庙烝尝礼,朝廷觐见仪
无穷天下事,不过似农时。

分类:

《后天易吟三十首》方回 翻译、赏析和诗意

《后天易吟三十首》是宋代文人方回的一首诗词。这首诗描绘了宗庙烝尝礼和朝廷觐见的场景,以及与这些庄重仪式相比较,世间的种种事物都显得如同农时一般平凡。

这首诗词的中文译文、诗意和赏析如下:

中文译文:
宗庙烝尝礼,朝廷觐见仪。
无穷天下事,不过似农时。

诗意:
这首诗词以宗庙的烝尝礼和朝廷觐见的仪式为背景,表达了作者对于官场仪式和世俗事务的思考。作者将宗庙和朝廷的庄严礼仪与普通百姓的农时生活进行对比,表达了一种对于权力与仪式的审视,以及对于生活的平凡与真实的追求。

赏析:
这首诗词以简练的语言展现了作者的思考和感慨。宗庙烝尝礼和朝廷觐见是封建社会中的重要仪式,代表了权力和威严。然而,作者通过运用对比手法,将这些仪式与农时相提并论,将它们置于日常生活的背景中,暗示着它们与普通人的生活并无本质区别。

诗中的"无穷天下事,不过似农时"表达了作者对于世间事务的看法。作者认为,尽管权力斗争和政治仪式在宏观层面上似乎重要而复杂,但在微观层面上,它们与普通人的日常生活并无太大区别,就像农时一样平凡而规律。这种思考方式暗示了作者对于社会现象的淡然态度,倡导追求真实和平凡的生活。

这首诗词通过简练的表达和对比手法,传达了作者对权力仪式和世俗事务的思考。它提醒人们在繁忙和浮躁的社会中保持内心的平静和真实,追求简单而真诚的生活。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“朝廷觐见仪”全诗拼音读音对照参考

hòu tiān yì yín sān shí shǒu
后天易吟三十首

zōng miào zhēng cháng lǐ, cháo tíng jìn jiàn yí.
宗庙烝尝礼,朝廷觐见仪。
wú qióng tiān xià shì, bù guò shì nóng shí.
无穷天下事,不过似农时。

“朝廷觐见仪”平仄韵脚

拼音:cháo tíng jìn jiàn yí
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“朝廷觐见仪”的相关诗句

“朝廷觐见仪”的关联诗句

网友评论


* “朝廷觐见仪”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“朝廷觐见仪”出自方回的 《后天易吟三十首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢