“凡火以水沃”的意思及全诗出处和翻译赏析

《读素问十六首》是宋代方回的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
凡火以水沃，无不立销灭。
龙火行雨中，沃水乃愈烈。
甚者则从之，不以寒治热。
后主先所因，神圣有祠诀。

诗意：
这首诗词描述了火与水之间的相互作用和平衡。水可以扑灭火焰，但当火焰遇到龙火（指天降的大雨）时，水反而会使火势更加旺盛。有些情况下，火焰甚至会借助水的力量而不被寒冷所抑制。这首诗还提到了后主（指宋理宗）先前所受到的影响，以及与神圣相关的祭祀咒语。

赏析：
这首诗以简练的语言表达了火与水之间的特殊关系。作者通过描绘火焰受水浇灭的情景，以及龙火的出现使火焰更加猛烈的情况，展示了自然界中的一种相互制约和平衡的现象。这种相互作用的描述，既有现实的物理意义，也具有象征的层面。在诗词的最后两句中，作者提到了后主和神圣的元素，为整首诗增添了一种宗教或神秘的氛围。通过这种方式，诗词融合了自然界的现象和人类信仰的元素，使读者在欣赏诗词的同时，也思考了更深层次的含义。

dú sù wèn shí liù shǒu
读素问十六首

fán huǒ yǐ shuǐ wò, wú bù lì xiāo miè.
凡火以水沃，无不立销灭。
lóng huǒ xíng yǔ zhōng, wò shuǐ nǎi yù liè.
龙火行雨中，沃水乃愈烈。
shèn zhě zé cóng zhī, bù yǐ hán zhì rè.
甚者则从之，不以寒治热。
hòu zhǔ xiān suǒ yīn, shén shèng yǒu cí jué.
后主先所因，神圣有祠诀。