“春日花开不似春”的意思及全诗出处和翻译赏析

《次韵伯田见酬四首》是宋代作家方回创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
六桥久客旧湖滨，
春日花开不似春。
游学顿无福建子，
科名更说梓潼神。
暗惊渊实丘夷事，
枉作书痴传癖人。
辛苦湘累辨兰艾，
庄生齐物等埃尘。

诗意：
这首诗词描绘了作者方回游历各地、经历辛劳的心情。诗中提到"六桥"和"湖滨"，暗示着作者在某个地方久居，同时也表达了对故乡的思念之情。诗中提到春天的花开并不如春，可见作者对于外在环境的感受与内心的期待不相符。作者又表达了自己在求学过程中的不幸，无法考中进士（科举考试中最高的一级）和福建子（指与福建有关的学子），并对于梓潼神（指与梓潼有关的学子）的成功感到羡慕。诗中还暗示了作者对于时人的不解，称他们为"痴传癖人"，认为他们过于追求名利，而忽略了真正的学问和品德。最后，作者以湘累、辨兰艾和庄生齐物等形容自己的辛苦和努力，表达了他对于追求真理和清心寡欲的态度。

赏析：
这首诗词通过对作者自身经历和感悟的描述，展现了他对于人生和学问的思考。诗中运用了自然景物和人事的对比，表达了作者对于社会现象和人们追求名利的批评。作者以自身的努力和追求为基准，对周围的人和环境进行了审视和评判，展示了他对于真理和清心寡欲的追求。整首诗词意境清新，文字简练，既有对现实的反思，又蕴含了对于理想和追求的向往，给人以启迪和思考。

cì yùn bó tián jiàn chóu sì shǒu
次韵伯田见酬四首

liù qiáo jiǔ kè jiù hú bīn, chūn rì huā kāi bù shì chūn.
六桥久客旧湖滨，春日花开不似春。
yóu xué dùn wú fú jiàn zi, kē míng gèng shuō zǐ tóng shén.
游学顿无福建子，科名更说梓潼神。
àn jīng yuān shí qiū yí shì, wǎng zuò shū chī chuán pǐ rén.
暗惊渊实丘夷事，枉作书痴传癖人。
xīn kǔ xiāng lèi biàn lán ài, zhuāng shēng qí wù děng āi chén.
辛苦湘累辨兰艾，庄生齐物等埃尘。