“琐琐诉寒饥”的意思及全诗出处和翻译赏析

《偶题五言绝句五首》是宋代诗人方回的作品之一。下面将为您提供诗词的中文译文、诗意和赏析。

诗词中文译文：
自古有治乱，谁家无是非。
晓床听邻语，琐琐诉寒饥。

诗意：
这首诗表达了人们生活中无法避免的纷争和艰难。诗人观察到自古以来，社会上总是存在着治理和混乱，每个家庭都会遭遇各种是非之事。清晨躺在床上，诗人倾听着邻居们的谈话声，他们诉说着琐碎的苦难和饥饿。

赏析：
这首诗通过简洁而深刻的语言，揭示了人们生活中的普遍困扰和挣扎。诗人以“治乱”和“是非”来表达社会的动荡和人际关系的复杂性，这是人们无法避免的现实。他通过描述清晨时床上倾听邻居谈话的场景，传达出邻里间琐碎的烦恼和生活的艰辛。这种抒发对于普通人的生活状态的关注，体现了诗人对人民疾苦的关怀和同情。

诗词采用了五言绝句的形式，每首四句，字数简洁明了。通过简单的文字，诗人勾勒出社会的复杂性和人们的困境，展现了诗人对社会现实的触动和反思。这种细腻而真实的描写，使得读者能够共鸣并思考人类存在的普遍性问题。

总体而言，这首诗词以简洁的语言传达了人们生活中的挣扎和困境，表达了诗人对社会现实的关注和同情。它呈现了一个真实而深刻的画面，引发读者对生活意义和人类命运的思考。

ǒu tí wǔ yán jué jù wǔ shǒu
偶题五言绝句五首

zì gǔ yǒu zhì luàn, shuí jiā wú shì fēi.
自古有治乱，谁家无是非。
xiǎo chuáng tīng lín yǔ, suǒ suǒ sù hán jī.
晓床听邻语，琐琐诉寒饥。