“新茶嗅醒脾”的意思及全诗出处和翻译赏析

《首夏二首》是宋代诗人方回的作品。这首诗描绘了初夏时节的景象和作者的感受。

诗意：诗人首先描述了晒茧的场景，表达了他没有缲丝的心情。接着，他提到晴天是收割麦子最适宜的时候，暗示着丰收的喜悦。诗人常常独自站在树荫下，倾听鸟语，这样的环境使他的心境更加平静。在品味了苦笋的美味之后，他又闻到新茶的清香，这让他的身心焕发。最后，薰风吹来，他忽然写下了这首春天的诗。

赏析：这首诗以纯粹的描写方式展示了初夏季节的美丽景色和诗人的心境。诗人通过描绘晴朗的天气、树荫和鸟语等细节，展示了一个宁静祥和的场景。他在描述食物和茶香时，突显了自然的味道和清新的气息，使读者能够感受到诗人的愉悦和满足。整首诗以细腻的感受和真实的场景呈现，给人以清新、舒适的感觉。

通过这首诗，我们可以体会到方回对自然的细腻观察和感受，以及对生活细节的关注。他用简洁明快的语言，表达了自然与人的和谐共生，以及在宁静中感受到的美好。这首诗既展现了初夏的景色，又通过细节描写传达了作者的情感和心境，让读者在阅读中感受到诗人的喜悦和宁静。

shǒu xià èr shǒu
首夏二首

shài jiǎn wèi qiāo sī, qíng tiān mài zuì yí.
晒茧未缲丝，晴天麦最宜。
shù yīn cháng dú lì, qín yǔ bù wú yí.
树阴常独立，禽语不吾疑。
kǔ sǔn pēng shèng ròu, xīn chá xiù xǐng pí.
苦笋烹胜肉，新茶嗅醒脾。
xūn fēng chuī cǐ jù, tū guò yī chūn shī.
薰风吹此句，突过一春诗。