“渔家孤艇泊中央”的意思及全诗出处和翻译赏析
“渔家孤艇泊中央”出自宋代方回的《丁桥晓行》,
诗句共7个字,诗句拼音为:yú jiā gū tǐng pō zhōng yāng,诗句平仄:平平平仄平平平。
“渔家孤艇泊中央”全诗
《丁桥晓行》
苕水无声镜面光,渔家孤艇泊中央。
十幅生绡谁画得,一轮斜月一篷霜。
十幅生绡谁画得,一轮斜月一篷霜。
分类:
《丁桥晓行》方回 翻译、赏析和诗意
《丁桥晓行》是宋代诗人方回的作品。这首诗描绘了清晨在丁桥的景色,展示了自然与人文的和谐共融。
诗意:
诗人以苕水静澄无声的形象为背景,描绘了一幅宁静而美丽的画面。在这幅画面中,一个渔家的孤艇停泊在湖的中央,与周围的自然景色相映成趣。十幅生绡指的是装饰船帆的绢帛,诗人赞美了这些绢帛的绘制技艺。而一轮斜月和一篷霜则进一步凸显了清晨的寒冷和安宁。
赏析:
这首诗通过简洁而生动的语言,展示了自然景色的静谧之美。苕水无声和镜面光的描绘,使读者感受到湖水的平静和澄澈。渔家孤艇泊中央,突出了孤独和宁静的意象。诗人赞美了船帆上绘制的绢帛,从中可以看出宋代绘画艺术的繁荣。最后,一轮斜月和一篷霜的描绘增添了诗意的层次,给整首诗增添了一丝寒冷的感觉。
《丁桥晓行》通过细腻的描绘和巧妙的意象,展示了大自然的宁静和人文的精致之美。读者在赏析诗词时,可以感受到作者对自然景色的独到观察和对艺术之美的赞美。这首诗以简约的语言勾勒出了一幅清晨湖畔的画卷,给人带来一种宁静和舒适的感受。
“渔家孤艇泊中央”全诗拼音读音对照参考
dīng qiáo xiǎo xíng
丁桥晓行
sháo shuǐ wú shēng jìng miàn guāng, yú jiā gū tǐng pō zhōng yāng.
苕水无声镜面光,渔家孤艇泊中央。
shí fú shēng xiāo shuí huà dé, yī lún xié yuè yī péng shuāng.
十幅生绡谁画得,一轮斜月一篷霜。
“渔家孤艇泊中央”平仄韵脚
拼音:yú jiā gū tǐng pō zhōng yāng
平仄:平平平仄平平平
韵脚:(平韵) 下平七阳 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平平平仄平平平
韵脚:(平韵) 下平七阳 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“渔家孤艇泊中央”的相关诗句
“渔家孤艇泊中央”的关联诗句
网友评论
* “渔家孤艇泊中央”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“渔家孤艇泊中央”出自方回的 《丁桥晓行》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。