“一时艮岳天颜笑”的意思及全诗出处和翻译赏析

一时艮岳天颜笑”出自宋代方回的《题宣和黄头画》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yī shí gěn yuè tiān yán xiào,诗句平仄:平平仄仄平平仄。

“一时艮岳天颜笑”全诗

《题宣和黄头画》
宋代   方回
石绿藤黄间麝煤,半枯瘦篠羽{毡卜换土}毸。
一时艮岳天颜笑,乞与宣和印押来。

分类:

《题宣和黄头画》方回 翻译、赏析和诗意

《题宣和黄头画》是宋代诗人方回创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
石绿藤黄间麝煤,
半枯瘦篠羽{毡卜换土}毸。
一时艮岳天颜笑,
乞与宣和印押来。

诗意:
诗词描绘了一幅宣和黄头画的景象。画中呈现出石绿、藤黄、麝煤等色彩,以及半干枯的篠羽和毸。诗人表达了对画中景物的赞美,同时表达了自己对宣和印押的渴望。

赏析:
这首诗词通过描绘黄头画的景象,展示了方回细腻的艺术感受和对绘画的赞美之情。石绿、藤黄、麝煤等色彩的运用,为黄头画增添了瑰丽绚烂的氛围。同时,半干枯的篠羽和毸的描绘,使画面更具韵味和变幻之美。

诗中的“艮岳”指的是山岳中的险峻之地,这里用来形容画中的景物和色彩独特而令人惊叹。诗人表达了对这幅画的赞美之情,认为它如此精美,甚至可以使上苍的天颜都为之而笑。

最后两句诗词表达了诗人对宣和印押的追求。宣和印押是宋代御用的重要印章,象征着荣誉和权力,诗人表达了自己希望得到宣和印押的愿望,以此来加深对黄头画的渴望和赞美之情。

整首诗词以简练的语言描绘了一幅画卷,展示了方回对绘画艺术的热爱和对美的追求。通过对色彩和形象的描绘,以及对权力象征的渴望,诗人将视觉和情感巧妙地融合在一起,给读者带来美的享受和思考的空间。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“一时艮岳天颜笑”全诗拼音读音对照参考

tí xuān hé huáng tóu huà
题宣和黄头画

shí lǜ téng huáng jiān shè méi, bàn kū shòu xiǎo yǔ zhān bo huàn tǔ sāi.
石绿藤黄间麝煤,半枯瘦篠羽{毡卜换土}毸。
yī shí gěn yuè tiān yán xiào, qǐ yǔ xuān hé yìn yā lái.
一时艮岳天颜笑,乞与宣和印押来。

“一时艮岳天颜笑”平仄韵脚

拼音:yī shí gěn yuè tiān yán xiào
平仄:平平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声十八啸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“一时艮岳天颜笑”的相关诗句

“一时艮岳天颜笑”的关联诗句

网友评论


* “一时艮岳天颜笑”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“一时艮岳天颜笑”出自方回的 《题宣和黄头画》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢