“饰首冠章甫”的意思及全诗出处和翻译赏析

《叹士行》是宋代诗人方回的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
学问何难博，
文词亦易工。
自非知道理，
更是长奸雄。
饰首冠章甫，
操心窃大弓。
金椎发冢辈，
张竦与陈崇。

诗意：
这首诗词通过描述士人的境遇，抒发了作者对时代风气和功利主义的忧虑之情。作者认为学问并不难以取得，文词技艺也并非难事，但真正重要的是要明白道理，理解真理。然而，在现实中，很多人却借着学问和技艺来追逐权力、谋取私利，这种情况下显得道理更加难以得到认同和实践。士人为了取得官职和权势，不惜花费心力去迎合上层社会，甚至不择手段地攫取权力。这种情况令作者深感忧虑，对于社会风气的堕落感到惋惜和叹息。

赏析：
《叹士行》以简练的语言，直接表达了作者对当时士人境遇和社会风气的不满与忧虑。作者通过对士人的行为进行揭示，暗示了时代的弊病和社会的腐败。诗中揭示了学问和技艺被滥用的现象，以及追逐权力和地位的功利心态，表达了对道德沦丧和真理被忽视的忧虑。整首诗词情感深沉，意境凄凉，给人以深思，反映了作者对时代的思考和对士人道德风貌的关注。

诗中运用了一些意象和修辞手法，如"饰首冠章甫"、"操心窃大弓"等，通过形象的描写，突出了士人追逐权力和虚荣心的形象，使诗词更具活力和感染力。此外，通过对金椎、张竦和陈崇等人的提及，进一步增强了诗词的写实感和批判性。

总的来说，《叹士行》是方回在宋代社会背景下所写的一首抒发忧虑之情的诗词，生动地揭示了当时士人的境遇和社会风气的丑恶一面，对于追求真理和道德价值的呼唤与思考，具有一定的警示作用。

tàn shì xíng
叹士行

xué wèn hé nán bó, wén cí yì yì gōng.
学问何难博，文词亦易工。
zì fēi zhī dào lǐ, gèng shì zhǎng jiān xióng.
自非知道理，更是长奸雄。
shì shǒu guān zhāng fǔ, cāo xīn qiè dà gōng.
饰首冠章甫，操心窃大弓。
jīn chuí fā zhǒng bèi, zhāng sǒng yǔ chén chóng.
金椎发冢辈，张竦与陈崇。