“父生师教成何事”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《又题画赤脚仙》
朝代：宋代
作者：方回

中文译文：
万古天冠地屦身，
画师游戏恐非真。
父生师教成何事，
甘作蓬头跣足人。

诗意和赏析：
《又题画赤脚仙》是宋代诗人方回的作品。这首诗以一种俳谐的方式表达了作者对世俗名利和虚荣的批判，以及对清贫自由生活的向往。

诗中描绘了一个身着天冠，踏着地屦（古代的一种简陋鞋子）的人。这个人是画师，他的工作是在游戏中寻找真实。然而，作者认为这种画师的游戏并不能带来真实，因为他们在寻求艺术中的虚荣和名利，远离了真正的自我。

接下来的两句“父生师教成何事，甘作蓬头跣足人”，表达了作者的深思。作者在反思父亲和老师的教导，质疑他们所教的意义和目标。他认为甘愿过着朴素的生活，像蓬头跣足的人一样，才能找到真正的自由和内心的满足。

这首诗词以简洁明了的语言表达了作者对社会虚荣和名利的批判，强调了追求真实和内心满足的重要性。通过对画师和蓬头跣足人形象的对比，诗中传达了一种对自由、朴素生活的向往，并追问了人生的真正意义。

总之，《又题画赤脚仙》以简练的词句传达了作者独特的思想和情感，展现出对虚荣世俗的诘问，以及对自由朴素生活的追求。这首诗词通过对比和反思，引发读者对人生意义的思考，具有一定的哲理性和启示性。

yòu tí huà chì jiǎo xiān
又题画赤脚仙

wàn gǔ tiān guān dì jù shēn, huà shī yóu xì kǒng fēi zhēn.
万古天冠地屦身，画师游戏恐非真。
fù shēng shī jiào chéng hé shì, gān zuò péng tóu xiǎn zú rén.
父生师教成何事，甘作蓬头跣足人。