“献岁换新正”的意思及全诗出处和翻译赏析

《戊戌元日三首》是宋代方回的一首诗词。这首诗词描绘了元日的景象和作者内心的感慨。

诗词的中文译文为：

春节已过半月，
新年来临正当时。
马儿奔跑喜气盈，
星光熠熠天色晴。
冬寒消退和煦暖，
疾病痊愈身体轻。
七十有二岁高龄，
心中沉思自惊惶。

这首诗词充满了节日的喜庆氛围，表达了作者对新年的欢乐和期待。诗词以春节过半月、新年即将到来的背景开篇，描绘了马儿奔跑所带来的喜悦声音和明亮的星光，象征着新年的希望和美好。接着，诗词描述了寒冬逐渐消退，温暖的和风吹拂，代表了岁月的流转和春天的到来，同时也暗示了作者身体康复，重拾轻松愉快的心情。

最后两句表达了作者七十二岁高龄的事实，以及他内心的沉思和惊讶。通过"沉吟暗自惊"这一表达，作者表达出对岁月流逝和自身年老的感慨，暗示了他对人生经历的思考和感慨。

整首诗词通过对春节、新年和自身的描绘，展示了作者对岁月流逝和时光变迁的思考，以及他对新年的希望和对未来的期待。同时，诗词中的自然景象和个人感慨相得益彰，给人以温馨、欢乐和深思的感受。

wù xū yuán rì sān shǒu
戊戌元日三首

bān chūn yú bàn yuè, xiàn suì huàn xīn zhèng.
班春逾半月，献岁换新正。
mǎ dòng rén shēng xǐ, xīng míng xiǎo yì qíng.
马动人声喜，星明晓意晴。
hán qū hé qì shèng, bìng yù lǎo shēn qīng.
寒袪和气胜，病愈老身轻。
qī shí èr nián shì, chén yín àn zì jīng.
七十二年事，沉吟暗自惊。