“十二循环换律筒”的意思及全诗出处和翻译赏析

十二循环换律筒”出自宋代方回的《月月红花》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shí èr xún huán huàn lǜ tǒng,诗句平仄:平仄平平仄仄仄。

“十二循环换律筒”全诗

《月月红花》
宋代   方回
十二循环换律筒,芳葩长是笑春风。
山家不识尧蓂荚,日历聊凭月月红。

分类:

《月月红花》方回 翻译、赏析和诗意

《月月红花》是宋代方回创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
十二循环换律筒,
芳葩长是笑春风。
山家不识尧蓂荚,
日历聊凭月月红。

诗意:
这首诗以描绘花朵的盛开为主题,表达了自然界的生机和循环变化。诗人通过描述花朵的美丽和绽放,表达了对春风的喜悦和赞美。同时,诗中也隐含了人们对自然的敬畏和对时间的感慨。

赏析:
这首诗以十二个月份为基础,描述了花朵在季节更迭中的演变。"十二循环换律筒"暗示着时间的流转,每个月都有不同的花朵开放。"芳葩长是笑春风"描绘了花朵娇艳欲滴的姿态,同时也表达了诗人对春风的赞美和欢迎。"山家不识尧蓂荚"指的是平凡的农家人对名贵花卉的不了解,暗示了诗人对自然景物的独特感悟。"日历聊凭月月红"则表达了诗人对时间的依赖和对生活的安慰,无论时间如何变化,月亮始终是一个恒定的存在。

整首诗意境清新,表达了对自然美的歌颂和对时间流转的感慨。通过描写花朵的变化和月亮的恒定,诗人希望人们能够珍惜时间的流逝,欣赏自然界的美丽,感受生命的律动。这首诗以简练的语言和意境深远的表达方式,展现了宋代诗人对自然和生命的独特感悟,充满了深情和审美情趣。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“十二循环换律筒”全诗拼音读音对照参考

yuè yuè hóng huā
月月红花

shí èr xún huán huàn lǜ tǒng, fāng pā zhǎng shì xiào chūn fēng.
十二循环换律筒,芳葩长是笑春风。
shān jiā bù shí yáo míng jiá, rì lì liáo píng yuè yuè hóng.
山家不识尧蓂荚,日历聊凭月月红。

“十二循环换律筒”平仄韵脚

拼音:shí èr xún huán huàn lǜ tǒng
平仄:平仄平平仄仄仄
韵脚:(平韵) 上平一东   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“十二循环换律筒”的相关诗句

“十二循环换律筒”的关联诗句

网友评论


* “十二循环换律筒”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“十二循环换律筒”出自方回的 《月月红花》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢