“采蕨只当慕首阳”的意思及全诗出处和翻译赏析

采蕨只当慕首阳”出自宋代方蒙仲的《和刘后村梅花百咏》, 诗句共7个字,诗句拼音为:cǎi jué zhǐ dāng mù shǒu yáng,诗句平仄:仄平仄平仄仄平。

“采蕨只当慕首阳”全诗

《和刘后村梅花百咏》
宋代   方蒙仲
托根岂解媚中璫,采蕨只当慕首阳
未必木天无秽史,岂其枌省尽清郎。

分类:

《和刘后村梅花百咏》方蒙仲 翻译、赏析和诗意

《和刘后村梅花百咏》是宋代方蒙仲所作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析。

诗词的中文译文:
托根岂解媚中璫,
采蕨只当慕首阳。
未必木天无秽史,
岂其枌省尽清郎。

诗意:
这首诗以梅花为主题,表达了诗人对梅花的赞美和思考。诗人提到了“托根”和“采蕨”,这些都是与梅花相关的意象,表达了诗人对梅花的喜爱和欣赏。诗人同时思考着梅花的美丽是否能够被人们理解和欣赏,以及梅花的纯洁是否与世俗的污染相隔离。

赏析:
这首诗以简洁的语言表达了诗人对梅花的独特感受和思考。诗人运用了一些意象和象征来描绘梅花的美丽和纯洁。诗中的“托根”和“采蕨”都是梅花的特点和形态,通过描写这些细节,诗人展示了自己对梅花的深入观察和理解。诗人在思考中提出了一个问题,即梅花这种美丽和纯洁是否能够被人们真正理解和欣赏。他对梅花的赞美既是对梅花美丽的认同,也是对人们是否能够领悟梅花之美的质疑。

整首诗以简洁明快的语言展现了梅花的美丽和诗人的思考,通过细腻的描写和微妙的意象,让读者能够感受到梅花的独特魅力和诗人的情感。这首诗既是对梅花的赞美,也是对人们的思考和启示,引发人们对美和纯洁的思考与追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“采蕨只当慕首阳”全诗拼音读音对照参考

hé liú hòu cūn méi huā bǎi yǒng
和刘后村梅花百咏

tuō gēn qǐ jiě mèi zhōng dāng, cǎi jué zhǐ dāng mù shǒu yáng.
托根岂解媚中璫,采蕨只当慕首阳。
wèi bì mù tiān wú huì shǐ, qǐ qí fén shěng jǐn qīng láng.
未必木天无秽史,岂其枌省尽清郎。

“采蕨只当慕首阳”平仄韵脚

拼音:cǎi jué zhǐ dāng mù shǒu yáng
平仄:仄平仄平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平七阳  (仄韵) 上声二十六寝   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“采蕨只当慕首阳”的相关诗句

“采蕨只当慕首阳”的关联诗句

网友评论


* “采蕨只当慕首阳”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“采蕨只当慕首阳”出自方蒙仲的 《和刘后村梅花百咏》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢