“青女出骖鸾”的意思及全诗出处和翻译赏析

青女出骖鸾”出自宋代方蒙仲的《宜霜梅》, 诗句共5个字,诗句拼音为:qīng nǚ chū cān luán,诗句平仄:平仄平平平。

“青女出骖鸾”全诗

《宜霜梅》
宋代   方蒙仲
青女出骖鸾,负恃天然色。
一等淡梳妆,太真迎虢国。

分类:

《宜霜梅》方蒙仲 翻译、赏析和诗意

《宜霜梅》是宋代方蒙仲创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
青年女子骑着神骏的骖鸾马,拥有自然天赋的美色。她淡雅地梳理着头发,美得如同仙女,迎接着来自虢国的宾客。

诗意:
这首诗描绘了一个美丽的青年女子,她骑着一匹神奇的骖鸾马,天生拥有令人倾倒的美色。她以淡雅的妆容和出色的仪态,迎接来自虢国的贵客。诗中展现了女子的高贵和美丽,以及她的自信和优雅。

赏析:
《宜霜梅》以简洁的语言描绘了一个富有魅力的女子形象。诗人通过运用生动的词语和细腻的描写,将女子的美丽和高贵表达得淋漓尽致。诗中提到的骖鸾马和虢国,给人一种神秘而庄重的感觉,进一步突显了女子的独特魅力和地位。诗中的“一等淡梳妆”表达了女子淡雅的妆容和仪态,展现了她内在的优雅和自信。整首诗流畅自然,节奏韵律感强,给人以美的享受。

这首诗词通过对女子形象的描绘,传达出一种婉约而高贵的美感,展现了宋代文人对女性美的崇拜和赞美。同时,诗中也蕴含了对自然美和自然天赋的讴歌,体现了宋代文人对自然和人与自然的和谐关系的思考。整首诗意境优美,给人以美的享受和对美的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“青女出骖鸾”全诗拼音读音对照参考

yí shuāng méi
宜霜梅

qīng nǚ chū cān luán, fù shì tiān rán sè.
青女出骖鸾,负恃天然色。
yī děng dàn shū zhuāng, tài zhēn yíng guó guó.
一等淡梳妆,太真迎虢国。

“青女出骖鸾”平仄韵脚

拼音:qīng nǚ chū cān luán
平仄:平仄平平平
韵脚:(平韵) 上平十四寒   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“青女出骖鸾”的相关诗句

“青女出骖鸾”的关联诗句

网友评论


* “青女出骖鸾”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“青女出骖鸾”出自方蒙仲的 《宜霜梅》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢