“筛月帘栊金琐碎”的意思及全诗出处和翻译赏析
“筛月帘栊金琐碎”出自宋代黄庚的《秋夜》，
诗句共7个字，诗句拼音为：shāi yuè lián lóng jīn suǒ suì，诗句平仄：平仄平平平仄仄。
“筛月帘栊金琐碎”全诗
《秋夜》
十分秋色满轩窗，景物凄清夜气凉。
筛月帘栊金琐碎，捣霜砧杵玉丁珰。
井梧叶脱无多影，岩桂花稠不断香。
坐到更深吟兴动，砚池滴露写诗狂。
筛月帘栊金琐碎，捣霜砧杵玉丁珰。
井梧叶脱无多影，岩桂花稠不断香。
坐到更深吟兴动，砚池滴露写诗狂。
分类：
作者简介(黄庚)
黄庚，字星甫，号天台山人，天台（今属浙江）人。出生宋末，早年习举子业。元初“科目不行，始得脱屣场屋，放浪湖海，发平生豪放之气为诗文”。以游幕和教馆为生，曾较长期客越中王英孙（竹所）、任月山家。与宋遗民林景熙、仇远等多有交往，释绍嵩《亚愚江浙纪行集句诗》亦摘录其句。卒年八十馀。晚年曾自编其诗为《月屋漫稿》。事见本集卷首自序及集中有关诗文。 黄庚诗，以原铁琴铜剑楼藏四卷抄本（今藏北京图书馆）为底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。两本卷次不同，文字亦各有错诲空缺，而底本多出校本诗十馀首。
《秋夜》黄庚 翻译、赏析和诗意
十分秋色满轩窗，景物很清静的夜晚天气凉。
筛月帘拢金琐碎，捣衣石杵捣霜玉丁挡。
井上落叶没有多影，岩桂花稠不断香。
坐到深夜吟兴动，砚台滴露水写首诗狂。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
筛月帘拢金琐碎，捣衣石杵捣霜玉丁挡。
井上落叶没有多影，岩桂花稠不断香。
坐到深夜吟兴动，砚台滴露水写首诗狂。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
“筛月帘栊金琐碎”全诗拼音读音对照参考
qiū yè
秋夜
shí fēn qiū sè mǎn xuān chuāng, jǐng wù qī qīng yè qì liáng.
十分秋色满轩窗，景物凄清夜气凉。
shāi yuè lián lóng jīn suǒ suì, dǎo shuāng zhēn chǔ yù dīng dāng.
筛月帘栊金琐碎，捣霜砧杵玉丁珰。
jǐng wú yè tuō wú duō yǐng, yán guì huā chóu bù duàn xiāng.
井梧叶脱无多影，岩桂花稠不断香。
zuò dào gēng shēn yín xìng dòng, yàn chí dī lù xiě shī kuáng.
坐到更深吟兴动，砚池滴露写诗狂。
“筛月帘栊金琐碎”平仄韵脚
拼音：shāi yuè lián lóng jīn suǒ suì
平仄：平仄平平平仄仄
韵脚：(仄韵) 去声十一队 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：平仄平平平仄仄
韵脚：(仄韵) 去声十一队 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“筛月帘栊金琐碎”的相关诗句
“筛月帘栊金琐碎”的关联诗句
网友评论
* “筛月帘栊金琐碎”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“筛月帘栊金琐碎”出自黄庚的 《秋夜》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。