“近辞燕雀喧”的意思及全诗出处和翻译赏析

青松百尺余，仿佛那山的边缘。
白鹤巢的高度，黑鹤在他卑。
红鹤不敢来，下巢枫树枝。
阳春一激动，百鸟都蕃孳。
亲热各自尽力，匆匆成篱笆。
蛋翼和哺育，无愧于乌鸟慈。
清晨谋生去，鼓翼远奋飞。
一会儿再回来，也有蛇鱣随。
伸长脖子鸣叫相呼，所忧虑不是口渴饥饿。
不天羽毛成，颉颃下池塘。
洗澡的用清凉，弄影相娱嬉。
已久就不来，远举将什么的。
高山和森林，浩荡信所归。
明年又会来，再做现在所为。
我是唐虞时代，鸟在哪里看。
混乱来缠战火，把气满四维。
人群失去安居，遗憾的是没有羽翰施。
偶然这一起苟且偷生，狭窄怎么可以推辞。
忧患也有所不同，去就可以不考虑。
网不是你事，弹射不你自己。
近来辞燕雀喧闹，远与天鹅期。
相望在蓝天，大翩如说垂。
时来松树林里，这首诗让我哦。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

jì hè
纪鹤

qīng sōng bǎi chǐ yú, wǎn bǐ shān zhī chuí.
青松百尺余，宛彼山之陲。
bái hè cháo qí gāo, zào hè cháo qí bēi.
白鹤巢其高，皂鹤巢其卑。
hóng hè bù gǎn lái, xià cháo fēng shù zhī.
红鹤不敢来，下巢枫树枝。
yáng chūn yī dòng dàng, bǎi niǎo jù fān zī.
阳春一动荡，百鸟俱蕃孳。
chóu móu gè jìn lì, cǎo cǎo chéng fān lí.
绸缪各尽力，草草成藩篱。
luǎn yì yǔ bǔ yù, bù kuì wū niǎo cí.
卵翼与哺育，不愧乌鸟慈。
qīng chén qiú shí qù, gǔ yì yuǎn fèn fēi.
清晨求食去，鼓翼远奋飞。
sī xū fù lái huán, yì yǒu shé zhān suí.
斯须复来还，亦有蛇鱣随。
yǐn jǐng míng xiāng hū, suǒ yōu fēi kě jī.
引颈鸣相呼，所忧非渴饥。
bù rì máo yǔ chéng, xié háng xià bēi chí.
不日毛羽成，颉颃下陂池。
yù zhī yǐ qīng líng, nòng yǐng xiāng yú xī.
浴之以清泠，弄影相娱嬉。
jì jiǔ suì bù lái, yuǎn jǔ jiāng hé zhī.
既久遂不来，远举将何之。
gāo shān yǔ shēn lín, hào dàng xìn suǒ guī.
高山与深林，浩荡信所归。
míng nián yòu dāng zhì, fù zuò jīn suǒ wéi.
明年又当至，复作今所为。
wǒ wèi táng yú shì, niǎo cháo hé suǒ kuī.
我为唐虞世，鸟巢何所窥。
luàn lái chán bīng huǒ, shā qì mǎn sì wéi.
乱来缠兵火，杀气满四维。
rén qún shī ān jū, hèn wú yǔ hàn shī.
人群失安居，恨无羽翰施。
ǒu cǐ gòng tōu shēng, bī zè hé kě cí.
偶此共偷生，偪仄何可辞。
yōu huàn yì suǒ tóng, qù jiù kě fú sī.
忧患亦所同，去就可弗思。
wǎng luó fēi ěr shì, tán shè bù ěr sī.
网罗非尔事，弹射不尔私。
jìn cí yàn què xuān, yuǎn yǔ hóng hú qī.
近辞燕雀喧，远与鸿鹄期。
xiāng wàng zài liáo kuò, dà hé rú yún chuí.
相望在寥廓，大翮如云垂。
shí lái sōng shù jiān, tīng wǒ ó cǐ shī.
时来松树间，听我哦此诗。