“清兴飘飘仙奕奕”的意思及全诗出处和翻译赏析

《次韵钱穆父内翰题刘掾诗集》是李复创作的一首宋代诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

朱弦曾闻三叹曲，
曾经听过《三叹曲》的朱弦，
青松自长千岁枝。
青松树自然地长出千年的枝条。
意来是有我辈语，
深意在于表达我们这一代的言辞，
佳处只应能者知。
其中的优美之处只有有才能的人才能领悟。

旧心洗尽万斛水，
旧有的忧伤已经洗涤一空，
新愁谁争半额眉。
新的忧愁又是谁争相登上我的眉头。
清兴飘飘仙奕奕，
清爽的兴致飘飘荡荡，仿佛仙人一般飘逸。
欲游天外戏云螭。
渴望在天外畅游，玩耍于云间如仙龙般自由自在。

这首诗词通过描绘朱弦听过的《三叹曲》、青松苍劲的形象以及表达了诗人一代人的言辞深意，强调了其中的高雅之处只有有才能的人才能理解。诗人通过对旧有忧伤的洗涤和新的忧愁的抒发，表达了内心的变化和对新的境遇的思考。最后，诗人以清爽的心境和对超脱于尘世的渴望，描绘了自己的精神飘逸和追求超越常人的心境。

整首诗词以流畅的词语和抒情的语言，展现了作者细腻的情感表达和对人生境遇的思索。通过对音乐、自然和人生的描绘，传达了对高雅艺术的追求、对自然的赞美以及对超越尘俗的向往。同时，诗词的写作手法流畅自然，使读者能够感受到其中蕴含的美感和情感，引发共鸣。

cì yùn qián mù fù nèi hàn tí liú yuàn shī jí
次韵钱穆父内翰题刘掾诗集

zhū xián céng wén sān tàn qū, qīng sōng zì zhǎng qiān suì zhī.
朱弦曾闻三叹曲，青松自长千岁枝。
yì lái shì yǒu wǒ bèi yǔ, jiā chù zhǐ yīng néng zhě zhī.
意来是有我辈语，佳处只应能者知。
jiù xīn xǐ jǐn wàn hú shuǐ, xīn chóu shuí zhēng bàn é méi.
旧心洗尽万斛水，新愁谁争半额眉。
qīng xìng piāo piāo xiān yì yì, yù yóu tiān wài xì yún chī.
清兴飘飘仙奕奕，欲游天外戏云螭。