“席上争先出金谷”的意思及全诗出处和翻译赏析

石泉清甘从山麓，瓦锅贮存泉水煮豆粥。
太行苦雾朝大门口，相互持杯暖冷腹。
集仙学士穿着绣衣，瑞节前面光照玉。
入境生风三十州，高粮食临边溢出红粮。
公台深静卫兵严，部官员去承衣冠整肃。
剪毛胡羊小耳朵肥，在坛子酿香浮螘绿。
都嫌奢侈撤去丰俎，坐刻黳煤温冻脚。
拥炉招客学僧人禅，听到敲鱼醒睡眼睛争夺。
太师谈论诗歌蟋蟀，千年遗音流晋曲。
何曾方丈撕饼多，武子琉璃蒸乳熟。
只知道齿颊片芳膻，岂料年龄愁嗜好。
只能举钵压饥肠，就觉得古风亲习俗。
君不见锦帐咋地石崇，又不见冰层渡过黄河刘文叔。
灶间烧湿困滹沱河，席上抢先出金谷。
难道只是暂时饱渡过艰难，还重视速成胜珠玉。
昔人不希望五侯蜻，现在我知道什么九鼎肉。
杜陵春晚把锄头回家，经常喜欢朝盘堆苜蓿。
莫叹粗糙百年食品，而且免祸盈鬼看房子。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

xì xiè cáo shí dòu zhōu
戏谢漕食豆粥

shí quán qīng gān chū shān lù, wǎ fǔ zhù quán pēng dòu zhōu.
石泉清甘出山麓，瓦釜贮泉烹豆粥。
tài xíng kǔ wù cháo sāi mén, xiāng yǔ chí bēi nuǎn hán fù.
太行苦雾朝塞门，相与持杯煖寒腹。
jí xiān xué shì zhe xiù yī, ruì jié qián qū guāng zhào yù.
集仙学士著绣衣，瑞节前驱光照玉。
rù jìng fēng shēng sān shí zhōu, gāo lǐn lín biān yì hóng sù.
入境风生三十州，高廪临边溢红粟。
gōng tái shēn jìng bīng wèi yán, bù lì qū chéng guān lǚ sù.
公台深静兵卫严，部吏趋承冠履肃。
jiǎn máo hú yáng xiǎo ěr féi, liè wèng niàng xiāng fú yǐ lǜ.
剪毛胡羊小耳肥，列瓮酿香浮螘绿。
jǐn xián háo chǐ chè fēng zǔ, zuò kè yī méi wēn dòng zú.
尽嫌豪侈彻丰俎，坐刻黳煤温冻足。
yōng lú zhāo kè xué sēng chán, zhēng tīng qiāo yú xǐng shuì mù.
拥炉招客学僧禅，争听敲鱼醒睡目。
tài shī lùn shī gē xī shuài, qiān zǎi yí yīn liú jìn qū.
太师论诗歌蟋蟀，千载遗音流晋曲。
hé zēng fāng zhàng liè bǐng duō, wǔ zi liú lí zhēng rǔ shú.
何曾方丈裂饼多，武子琉璃蒸乳熟。
zhǐ zhī chǐ jiá kuài fāng shān, qǐ liào nián líng chóu shì yù.
只知齿颊快芳羶，岂料年龄愁嗜欲。
dàn néng jǔ bō yā jī cháng, biàn jué gǔ fēng qīn tǔ sú.
但能举钵压饥肠，便觉古风亲土俗。
jūn bú jiàn jǐn zhàng zǎ dì shí jì lún, yòu bú jiàn bīng sī dù hé liú wén shū.
君不见锦帐咋地石季伦，又不见冰澌渡河刘文叔。
zào jiān liáo shī kùn hū tuó, xí shàng zhēng xiān chū jīn gǔ.
灶间燎湿困滹沱，席上争先出金谷。
qǐ wéi zàn bǎo jì jiān nán, yóu guì sù chéng shèng zhū yù.
岂惟暂饱济艰难，犹贵速成胜珠玉。
xī rén bù yuàn wǔ hóu qīng, jīn wǒ hé zhī jiǔ dǐng ròu.
昔人不愿五侯鲭，今我何知九鼎肉。
dù líng chūn wǎn bǎ chú guī, cháng xǐ cháo pán duī mù xu.
杜陵春晚把锄归，常喜朝盘堆苜蓿。
mò jiē cū lì bǎi nián sūn, qiě miǎn huò yíng guǐ kàn wū.
莫嗟粗粝百年飧，且免祸盈鬼瞰屋。