“州县酷嫌民渐富”的意思及全诗出处和翻译赏析

州县酷嫌民渐富”出自宋代李覯的《有感三首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zhōu xiàn kù xián mín jiàn fù,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。

“州县酷嫌民渐富”全诗

《有感三首》
宋代   李覯
官家的的要宽征。
古时什一今更轻。
州县酷嫌民渐富,几多率敛是无名。

分类:

《有感三首》李覯 翻译、赏析和诗意

诗词:《有感三首》
作者:李覯(宋代)

中文译文:
官家的的要宽征。
古时什一今更轻。
州县酷嫌民渐富,
几多率敛是无名。

诗意和赏析:
这首诗是宋代诗人李覯的作品,题为《有感三首》。诗中表达了对官府征收重税的感叹和无奈之情。

诗的第一句“官家的的要宽征”,意思是官府征收的税负越来越重。这里的“官家”指的是朝廷,表示国家政权。作者用简洁的表达,传达出朝廷对民众的财政压力逐渐增加的现象。

第二句“古时什一今更轻”,表达了古代的税负相对于现在来说变得轻微。这里的“古时”指的是过去的时代,与当下形成对比。诗人通过这句话,暗示了现代社会税负的沉重,与古代相比,民众的负担更重。

第三句“州县酷嫌民渐富”,意味着州县官员对民众逐渐富有的态度变得苛刻。在这句诗中,“州县”代表地方政府,官员们对民众的富裕感到不满,采取了更加苛刻的征税手段。

最后一句“几多率敛是无名”,指出许多人被迫无名地纳税。这里的“几多”意味着很多人,而“率敛”意味着强制征收。诗人通过这句话表达了广大民众被迫纳税的无奈和无名无姓的境遇。

整首诗通过简洁明了的表达,揭示了当时社会中官府征税越来越重,人民负担加重的现象,以及地方官员对民众富裕的嫉妒和苛刻的态度。诗人以深沉的诗意反映了当时社会的现实问题,呈现出对社会矛盾和人民困境的深刻思考和关注。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“州县酷嫌民渐富”全诗拼音读音对照参考

yǒu gǎn sān shǒu
有感三首

guān jiā de de yào kuān zhēng.
官家的的要宽征。
gǔ shí shén yī jīn gèng qīng.
古时什一今更轻。
zhōu xiàn kù xián mín jiàn fù, jǐ duō lǜ liǎn shì wú míng.
州县酷嫌民渐富,几多率敛是无名。

“州县酷嫌民渐富”平仄韵脚

拼音:zhōu xiàn kù xián mín jiàn fù
平仄:平仄仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声七遇  (仄韵) 去声二十六宥   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“州县酷嫌民渐富”的相关诗句

“州县酷嫌民渐富”的关联诗句

网友评论


* “州县酷嫌民渐富”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“州县酷嫌民渐富”出自李覯的 《有感三首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢