“车薪胜杯水”的意思及全诗出处和翻译赏析

《绝句三首》是宋代陆文圭创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

车薪胜杯水，
舆羽童钧金。
物理元无定，
槿衡只在心。

译文：
车薪超过杯中的水，
马车和鸟羽称重如金。
物质的本质无常，
真正的价值只在于内心。

诗意：
这首诗通过对物质与内心的对比，表达了作者的思考和观察。车薪胜过杯水，舆羽童钧金，指出物质财富在面前可以得到衡量，但其价值却是相对的，随着时间的推移和环境的变化而不断变动。相反，物质的本质是无常的，真正的价值只存在于内心深处。

赏析：
这首诗词通过简练的语言和意象，传达了深刻的哲理。作者以车薪、杯水、舆羽童钧金等形象化的对比，凸显了物质与内心的不同层面和价值。物理元无定，槿衡只在心，表明物质世界是变幻无常的，而真正的价值和平衡只存在于内心的世界中。这种内心的价值追求超越了外在的物质追求，强调了人的精神和情感层面的重要性。

这首诗词以简约而深邃的语言，传达了作者对物质与内心关系的思考和认识。通过诗词的赏析，读者可以思考物质与精神的关系，以及内心的平衡和价值追求的重要性。

jué jù sān shǒu
绝句三首

chē xīn shèng bēi shuǐ, yú yǔ tóng jūn jīn.
车薪胜杯水，舆羽童钧金。
wù lǐ yuán wú dìng, jǐn héng zhī zài xīn.
物理元无定，槿衡只在心。