“堕兰谁泛相经过”的意思及全诗出处和翻译赏析

《神弦别曲》中文译文：
巫山小女隔云别，
春风吹动山上的松花。
绿色的帷幔独自穿越花径回家，
白马站在花竿前，孑孑寂寂。
蜀江的风轻柔，水像薄纱一样流动，
花瓣从上面掉下，
漂浮的兰花跟谁一起飘过。
南山的桂树替你去世，
云衫浅浅地染上红脂花。

诗意和赏析：
这首诗以形象的语言描绘了一幕幕美丽的景象，展现出浓郁的诗意和艺术感。

诗中的巫山小女是一位温柔美丽的女子，由于隔离的原因，她与恋人分隔两地，仅能通过云彩相望而别。诗人通过春风吹动山上的松花，表达出他对恋人的思念之情。

接着描述了绿色的帷幔穿越花径归家的情景，这是一种寂寞而又坚定的归途。白马站在花竿前，象征着主人的心事和孤独。

接下来，诗人以幽雅婉转的笔触描绘了蜀江的风和水的景色，风轻柔，水流动如薄纱，美丽而宁静。花瓣飘落其中，还有兰花伴风而来。这里的景色印证了诗人的离愁和对恋人的思念。

最后，诗人从南山的桂树说起，桂树替恋人去世，表达了对恋人朝思暮想的深情。云衫染上红脂花的浅污，使得诗人用一个婉约而又凄美的形象来表达对恋人的思念，这是一种无法言喻的痛苦和悲伤。

整首诗情感纠葛，描绘了恋人之间的别离和思念之情，展现了唐代诗人李贺独特的情感表达和想象力。

shén xián bié qū
神弦别曲

wū shān xiǎo nǚ gé yún bié, chūn fēng sōng huā shān shàng fā.
巫山小女隔云别，春风松花山上发。
lǜ gài dú chuān xiāng jìng guī,
绿盖独穿香径归，
bái mǎ huā gān qián jié jié.
白马花竿前孑孑。
shǔ jiāng fēng dàn shuǐ rú luó, duò lán shuí fàn xiāng jīng guò.
蜀江风澹水如罗，堕兰谁泛相经过。
nán shān guì shù wèi jūn sǐ, yún shān qiǎn wū hóng zhī huā.
南山桂树为君死，云衫浅污红脂花。