“就其浅矣咏其涯”的意思及全诗出处和翻译赏析

就其浅矣咏其涯”出自宋代牟巘五的《丘咏涯》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jiù qí qiǎn yǐ yǒng qí yá,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。

“就其浅矣咏其涯”全诗

《丘咏涯》
宋代   牟巘五
圣道洋洋陋百家,就其浅矣咏其涯
直须办取槎乘去,未许当年海若夸。

分类:

《丘咏涯》牟巘五 翻译、赏析和诗意

《丘咏涯》是宋代诗人牟巘五创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
圣道洋洋陋百家,就其浅矣咏其涯。
直须办取槎乘去,未许当年海若夸。

诗意:
这首诗词表达了作者对圣明的道路的赞美,他认为各家学说虽然有些浅薄,但仍可从中得到一些启发和收获。诗人呼吁人们要勇于追求真理,乘船出海去寻找更广阔的知识和境界,不要满足于过去的成就而自满自足。

赏析:
《丘咏涯》这首诗词以简洁明快的语言表达了作者对学问和知识的理解和追求。诗人通过“圣道洋洋”一词,表达出对道德和智慧的景仰和推崇。他认为百家学说虽然有所不足,但仍然值得借鉴和吸收,因为它们在一定程度上带给人们一些启示和思考。

诗中的“涯”意指边界或界限,可以理解为知识的边界或者是人们对知识的局限。诗人直言不讳地呼吁大家要超越个人的知识界限,勇敢地去追求更广阔的知识领域。他使用“办取槎乘去”一词,表达了对于追求知识的行动力和决心。而“未许当年海若夸”则暗示着未来的海洋将给人们带来更加广阔的知识和机遇。

这首诗词通过简练而有力的语言,表达了诗人对学问和知识的高度重视与追求。它呼唤人们要超越自身的限制,勇于追求真理和智慧,并对未来的知识世界充满了向往和期待。这种对知识追求的精神和态度,也对我们当代人有着启示意义。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“就其浅矣咏其涯”全诗拼音读音对照参考

qiū yǒng yá
丘咏涯

shèng dào yáng yáng lòu bǎi jiā, jiù qí qiǎn yǐ yǒng qí yá.
圣道洋洋陋百家,就其浅矣咏其涯。
zhí xū bàn qǔ chá chéng qù, wèi xǔ dāng nián hǎi ruò kuā.
直须办取槎乘去,未许当年海若夸。

“就其浅矣咏其涯”平仄韵脚

拼音:jiù qí qiǎn yǐ yǒng qí yá
平仄:仄平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平四支  (平韵) 上平九佳  (平韵) 下平六麻   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“就其浅矣咏其涯”的相关诗句

“就其浅矣咏其涯”的关联诗句

网友评论


* “就其浅矣咏其涯”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“就其浅矣咏其涯”出自牟巘五的 《丘咏涯》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢