“何事不关天下念”的意思及全诗出处和翻译赏析

《送郑尚书守建安十首》是宋代文人彭龟年所创作的一首诗词。这首诗以送行的方式表达了对郑尚书守护建安的艰辛和忠诚，同时也探究了个人名利与天下忧患之间的关系。

诗词的中文译文：
自从秉节簉明廷，
谠论忠言四海倾。
何事不关天下念，
此心无著世间名。

诗意和赏析：
这首诗词以郑尚书秉持节操、辅佐明廷为出发点，强调他在官场上坚守正道，发表忠言的重要性。他的言论和忠诚之心传遍四海，引起广泛共鸣。诗中提问"何事不关天下念"，表达了郑尚书对国家大事的关切和责任心，他将天下百姓的疾苦与国家安危紧密联系在一起。然而，作者在最后两句中表示，郑尚书的这份忠诚并非出于追逐世俗名利的虚荣心，而是出于内心真实的情感。他的忠诚是无私的，不为世间的赞誉所动摇。这种超脱于世俗名利的境界，体现了作者对忠诚精神的赞美和崇高品质的肯定。

这首诗词展示了彭龟年对忠诚和责任的理解与推崇。通过郑尚书的形象，他传递了在官场中坚守原则、勇于表达真知灼见的重要性。诗中所描绘的忠诚形象，不仅是对郑尚书的颂扬，也是对整个士人阶层的激励和鞭策。这首诗以简洁明快的语言，表达了作者对忠诚精神的崇高赞美，同时也反映了宋代士人对于责任和公仆精神的追求。

总之，《送郑尚书守建安十首》通过对忠诚与名利的对比，表达了作者对于坚守原则、忠诚于国家的崇高品质的赞扬。这首诗词以简练的语言传递了深刻的思想内涵，使人们对于忠诚和责任的价值有了更深刻的认识。

sòng zhèng shàng shū shǒu jiàn ān shí shǒu
送郑尚书守建安十首

zì cóng bǐng jié zào míng tíng, dǎng lùn zhōng yán sì hǎi qīng.
自从秉节簉明廷，谠论忠言四海倾。
hé shì bù guān tiān xià niàn, cǐ xīn wú zhe shì jiān míng.
何事不关天下念，此心无著世间名。