“爽气何妨拄笏看”的意思及全诗出处和翻译赏析

爽气何妨拄笏看”出自宋代钱时的《题唐昌尉廨足山楼三首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shuǎng qì hé fáng zhǔ hù kàn,诗句平仄:仄仄平平仄仄仄。

“爽气何妨拄笏看”全诗

《题唐昌尉廨足山楼三首》
宋代   钱时
夜犬无声彩棒闲,千岩万壑拥楼栏。
朝来更有西山好,爽气何妨拄笏看

分类:

《题唐昌尉廨足山楼三首》钱时 翻译、赏析和诗意

《题唐昌尉廨足山楼三首》是宋代钱时创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
夜晚,犬只静谧,彩棒无声,楼栏被千岩万壑所环绕。早晨到来时,西山景色格外美好,清新的空气无妨拄着笏板来欣赏。

诗意:
这首诗以自然景色为背景,表达了诗人对山水风景的欣赏之情。夜晚的安静和早晨的美好景色,使诗人感受到大自然的宁静与美丽。诗人通过描述犬只静谧和楼栏被山岩环绕的画面,展示了大自然的壮丽和山水的秀美。早晨的清新气息和西山的美景,给诗人带来宁静和喜悦,他可以拄着笏板静静地欣赏这一切。

赏析:
这首诗以简洁明了的语言描绘了夜晚和早晨的景色,通过对自然景观的细腻描绘,传达了诗人内心的宁静和欣喜之情。诗中的犬只无声和彩棒无声,营造了夜晚的宁静氛围,与早晨的美好形成鲜明对比。山岩环绕的楼栏给人一种壮丽的感觉,展示了大自然的恢弘和奇特。诗人通过对西山景色的赞美,将美好的自然景观与内心的宁静相结合,表达了他对大自然的热爱和对生活的喜悦。诗词中的拄笏,是官员在朝廷中使用的一种仪仗器具,象征着仪态庄重和官员的身份。诗人拄着笏板来欣赏美景,显示出他的闲适和从容,以及对生活的品质追求。整首诗通过简练的语言和细腻的描写,将自然景色与人的内心情感相结合,展示了诗人对自然美和生活的热爱,给人一种宁静、愉悦的感受。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“爽气何妨拄笏看”全诗拼音读音对照参考

tí táng chāng wèi xiè zú shān lóu sān shǒu
题唐昌尉廨足山楼三首

yè quǎn wú shēng cǎi bàng xián, qiān yán wàn hè yōng lóu lán.
夜犬无声彩棒闲,千岩万壑拥楼栏。
zhāo lái gèng yǒu xī shān hǎo, shuǎng qì hé fáng zhǔ hù kàn.
朝来更有西山好,爽气何妨拄笏看。

“爽气何妨拄笏看”平仄韵脚

拼音:shuǎng qì hé fáng zhǔ hù kàn
平仄:仄仄平平仄仄仄
韵脚:(平韵) 上平十四寒  (仄韵) 去声十五翰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“爽气何妨拄笏看”的相关诗句

“爽气何妨拄笏看”的关联诗句

网友评论


* “爽气何妨拄笏看”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“爽气何妨拄笏看”出自钱时的 《题唐昌尉廨足山楼三首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢