“正是冬窝独坐时”的意思及全诗出处和翻译赏析

正是冬窝独坐时”出自宋代钱时的《自述九首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zhèng shì dōng wō dú zuò shí,诗句平仄:仄仄平平平仄平。

“正是冬窝独坐时”全诗

《自述九首》
宋代   钱时
山翁何处是便宜,正是冬窝独坐时
不是惺惺强无事,实无个事可思为。

分类:

《自述九首》钱时 翻译、赏析和诗意

《自述九首》是宋代钱时所作的一组自我描写的诗歌,其中一首诗是:

山翁何处是便宜,正是冬窝独坐时。
不是惺惺强无事,实无个事可思为。

这首诗通过诗人自我描写,表达了一种孤独的心境。下面是这首诗的中文译文和赏析:

中文译文:
山翁在哪里是便宜的呢?恰恰是在冬天窝在家里独自一人时。并不是因为胡思乱想,也不是因为无所事事,而是真的没有什么事情可思考。

诗意:
这首诗表达了诗人的孤独和无聊。诗人在冬天独自一人时,感到无聊和孤独,但他并不是因为想不到事情可做而无聊,而是因为他真的没有什么事情可思考,没有什么能够引起他的兴趣。

赏析:
这首诗的情感非常简洁而深刻,诗人通过简单的表述,表达了一种深深的孤独和无聊。他的心境如同冬天里的寒冷和静默,没有什么可以打破这种寂静。但是,这种孤独和无聊并不是因为他的想象力或者精神状态有问题,而是因为他所处的环境和生活状态带来的。这种诗歌表达了一种深刻的人性,让人感到共鸣。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“正是冬窝独坐时”全诗拼音读音对照参考

zì shù jiǔ shǒu
自述九首

shān wēng hé chǔ shì pián yí, zhèng shì dōng wō dú zuò shí.
山翁何处是便宜,正是冬窝独坐时。
bú shì xīng xīng qiáng wú shì, shí wú gè shì kě sī wèi.
不是惺惺强无事,实无个事可思为。

“正是冬窝独坐时”平仄韵脚

拼音:zhèng shì dōng wō dú zuò shí
平仄:仄仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“正是冬窝独坐时”的相关诗句

“正是冬窝独坐时”的关联诗句

网友评论


* “正是冬窝独坐时”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“正是冬窝独坐时”出自钱时的 《自述九首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢