“一门济济今成俗”的意思及全诗出处和翻译赏析

一门济济今成俗”出自宋代钱时的《文峰讲行昏礼和起潜韵》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yī mén jì jì jīn chéng sú,诗句平仄:平平仄仄平平平。

“一门济济今成俗”全诗

《文峰讲行昏礼和起潜韵》
宋代   钱时
自是无人别是非,何曾此外更精微。
一门济济今成俗,政要回头悟指归。

分类:

《文峰讲行昏礼和起潜韵》钱时 翻译、赏析和诗意

《文峰讲行昏礼和起潜韵》是宋代诗人钱时创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
自是无人别是非,
何曾此外更精微。
一门济济今成俗,
政要回头悟指归。

诗意:
这首诗词表达了诗人对社会现状和人们对道德伦理的忽视的思考。诗人感叹说,人们往往无法真正辨别是非,对于事物的本质意义缺乏深刻的认识。然而,他也希望能够唤起那些执政者和社会精英们的觉醒,让他们重新审视自己的行为和责任。

赏析:
这首诗词反映了宋代社会的现实问题,以及钱时对于社会道德和伦理的关注。诗人认为大多数人对于是非的判断力不足,缺乏对于真理的深入思考和认识。他用"何曾此外更精微"这句话来表达自己的疑问,暗示人们是否在追求表面的东西而忽略了更深层次的意义。

诗中提到"一门济济今成俗",意味着人们对于道德和礼仪的认识已经变得浅薄和平庸。这句话也突出了钱时对于当时社会风气的不满,他希望人们能够回头反思,重新悟指归,即重新认识并遵循正确的道德准则。

这首诗词虽然短小,但通过简洁而有力的语言,钱时成功地传达了他对于社会风气的担忧和对于道德觉醒的期望。它反映了宋代社会的一种普遍现象,同时也具有普世的价值观,引发人们对于道德和伦理的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“一门济济今成俗”全诗拼音读音对照参考

wén fēng jiǎng xíng hūn lǐ hé qǐ qián yùn
文峰讲行昏礼和起潜韵

zì shì wú rén bié shì fēi, hé zēng cǐ wài gèng jīng wēi.
自是无人别是非,何曾此外更精微。
yī mén jì jì jīn chéng sú, zhèng yào huí tóu wù zhǐ guī.
一门济济今成俗,政要回头悟指归。

“一门济济今成俗”平仄韵脚

拼音:yī mén jì jì jīn chéng sú
平仄:平平仄仄平平平
韵脚:(仄韵) 入声二沃   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“一门济济今成俗”的相关诗句

“一门济济今成俗”的关联诗句

网友评论


* “一门济济今成俗”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“一门济济今成俗”出自钱时的 《文峰讲行昏礼和起潜韵》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢