“万汇同盎盎”的意思及全诗出处和翻译赏析
“万汇同盎盎”全诗
颇复怀兹游,山山日环乡。
雪多春较涩,寒力花难王。
晨兴起和羹,御风飒然往。
嵌空互出奇,峭立屹并里。
应接不暇瞬,跬步即异状。
明游俱可人,心惬有余况。
寄隐定何许,醒翁本无相。
浑浑太古前,此巧岂天匠。
天亦莫能名,谁欤实开创。
妙空与上清,可笑渠汝诳。
绣春最孤绝,势压翠微上。
一带抹长江,群雉拱千嶂。
超览妙无涯,天地入吾量。
畴能事劖镌,琐琐较真妄。
所乏者古木,无木更虚旷。
蛮触战封疆,鸡虫争得丧。
坐缚万古痴,无病自生恙。
好是两忘猜,不劳费监谤。
载弄阳春曲,万汇同盎盎。
长歌卷雪腴,颇恨阻搜访。
此事属癯仙,公勿多怊怅。
东山挂游屐,皇猷赖公畅。
玉堂深复深,夜植青藜杖。
分类:
《游齐山仓使遣赠长歌和韵》钱时 翻译、赏析和诗意
很又胸怀游,山山天环乡。
雪多春季较涩,冷力花难王。
早晨早起和羹,抵御风飒飒去。
嵌在空中互相出奇,峭立屹立并里。
应接不暇瞬间,半步就不同情况。
明游都可以人,心有多更愉快。
寄隐定有哪些,醒富翁本无相。
浑浑太古代前,这个技巧哪天工。
天也不能叫,谁是开创吗。
妙空和上清,你可以嘲笑他欺骗。
绣春最孤立,势镇青山上。
一带抹长江,一群野鸡拱千嶂。
超阅读妙无穷,天地进入我量。谁能
事酁镑,琐碎的事情比较真伪。
所缺乏的古树,没有树木更空虚。
蛮触战疆界,鸡虫争夺得失。
坐在绑万古傻,无病自生病。
好这两忘猜疑,不必费监诽谤。
载弄阳春曲,万汇同盎盎。
长歌卷雪肥肉,很遗憾在搜寻。
这件事属于瘦仙,您不必多刘生惆怅。
东山挂出游,皇猷依赖你畅。
玉堂深又深,夜间植物青藜杖。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“万汇同盎盎”全诗拼音读音对照参考
yóu qí shān cāng shǐ qiǎn zèng cháng gē hé yùn
游齐山仓使遣赠长歌和韵
xī lái yáng wèi fù, shū jué jīn dà zhuàng.
昔来阳未复,倏觖今大壮。
pō fù huái zī yóu, shān shān rì huán xiāng.
颇复怀兹游,山山日环乡。
xuě duō chūn jiào sè, hán lì huā nán wáng.
雪多春较涩,寒力花难王。
chén xīng qǐ hé gēng, yù fēng sà rán wǎng.
晨兴起和羹,御风飒然往。
qiàn kōng hù chū qí, qiào lì yì bìng lǐ.
嵌空互出奇,峭立屹并里。
yìng jiē bù xiá shùn, kuǐ bù jí yì zhuàng.
应接不暇瞬,跬步即异状。
míng yóu jù kě rén, xīn qiè yǒu yú kuàng.
明游俱可人,心惬有余况。
jì yǐn dìng hé xǔ, xǐng wēng běn wú xiāng.
寄隐定何许,醒翁本无相。
hún hún tài gǔ qián, cǐ qiǎo qǐ tiān jiàng.
浑浑太古前,此巧岂天匠。
tiān yì mò néng míng, shuí yú shí kāi chuàng.
天亦莫能名,谁欤实开创。
miào kōng yǔ shàng qīng, kě xiào qú rǔ kuáng.
妙空与上清,可笑渠汝诳。
xiù chūn zuì gū jué, shì yā cuì wēi shàng.
绣春最孤绝,势压翠微上。
yí dài mǒ cháng jiāng, qún zhì gǒng qiān zhàng.
一带抹长江,群雉拱千嶂。
chāo lǎn miào wú yá, tiān dì rù wú liàng.
超览妙无涯,天地入吾量。
chóu néng shì chán juān, suǒ suǒ jiào zhēn wàng.
畴能事劖镌,琐琐较真妄。
suǒ fá zhě gǔ mù, wú mù gèng xū kuàng.
所乏者古木,无木更虚旷。
mán chù zhàn fēng jiāng, jī chóng zhēng de sàng.
蛮触战封疆,鸡虫争得丧。
zuò fù wàn gǔ chī, wú bìng zì shēng yàng.
坐缚万古痴,无病自生恙。
hǎo shì liǎng wàng cāi, bù láo fèi jiān bàng.
好是两忘猜,不劳费监谤。
zài nòng yáng chūn qū, wàn huì tóng àng àng.
载弄阳春曲,万汇同盎盎。
cháng gē juǎn xuě yú, pō hèn zǔ sōu fǎng.
长歌卷雪腴,颇恨阻搜访。
cǐ shì shǔ qú xiān, gōng wù duō chāo chàng.
此事属癯仙,公勿多怊怅。
dōng shān guà yóu jī, huáng yóu lài gōng chàng.
东山挂游屐,皇猷赖公畅。
yù táng shēn fù shēn, yè zhí qīng lí zhàng.
玉堂深复深,夜植青藜杖。
“万汇同盎盎”平仄韵脚
平仄:仄仄平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声二十二养 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。