“终年萧寺裹”的意思及全诗出处和翻译赏析

《瑞光亭有作》是宋代丘葵创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

瑞光亭里，整年寺院寂寥，很少有人来往。小鸟踏过梁上的尘埃，落下纷飞的枯叶。蜜蜂穿过茂密的树叶，忙碌地飞舞着。佛殿墙上挂着古老的佛经，僧壁上悬挂着禅衣。只有我独自欣赏这景色，冷静地领悟着禅理。

诗词通过描绘一个僻静的寺院景象，表达了作者对禅宗的理解和对自然的敏感。整首诗以简洁明快的语言，展现了诗人对禅意和宁静环境的喜爱。同时，通过对鸟、尘、叶、蜜蜂等细微事物的描绘，诗人传达了对自然界微妙细节的关注，以及在这种环境中思考和领悟禅宗理念的状态。

这首诗词充满了禅宗的意境和禅修的情趣，通过对自然景物的描写，表达了诗人对禅道的追求和寻找内心静谧的愿望。同时，通过对佛殿和僧壁的描绘，诗人展现了对佛教文化和宗教信仰的尊重。整体而言，这首诗词给人一种宁静、悠远的感受，引发人们对内心寂静与禅修境界的思考。

在赏析这首诗词时，读者可以感受到作者对自然景物的细腻描绘和对禅宗境界的追求。通过细致观察自然的细微变化，我们可以在寂静中领悟生命的本质和内心的宁静。同时，诗词中的佛教元素也提醒着我们对信仰和宗教文化的思考和尊重。

这首诗词以简洁的语言和深邃的意境，展示了丘葵的独特诗风和对禅修境界的追求。读者可以通过欣赏诗词中细腻的描写和对禅意的思考，感受到诗人对自然、对内心的深刻体悟，从而引发自己对生活和心灵的思考。

ruì guāng tíng yǒu zuò
瑞光亭有作

zhōng nián xiāo sì guǒ, rén jī wǎng lái xī.
终年萧寺裹，人迹往来稀。
què tà liáng chén luò, fēng chuān sēn xiè fēi.
雀踏梁尘落，蜂穿森屑飞。
fú fān shū gǔ jì, sēng bì guà chán yī.
佛幡书古偈，僧壁挂禅衣。
cǐ jǐng wéi yǔ ài, lěng rán qì dào jī.
此景惟予爱，冷然契道机。