“灯缘千载焰”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题可翁塔》是宋代丘葵创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
至人埋骨地，草木总皆玄。
未腊梅先觉，无风竹亦禅。
灯缘千载焰，名共四松传。
旧日经行处，瓶盂常俨然。

诗意：
这首诗以一种隐喻的方式表达了至高无上的人物的精神境界。诗人通过描绘墓地的景象，表达了对这位伟大人物的敬仰和赞美。诗中的自然意象和物象与人物的境界相互呼应，展现了一种超越尘世的宁静和卓尔不群的境界。诗人通过描写梅花、竹子和松树等寓意深远的自然景物，表达了至人的境界与品质。

赏析：
这首诗以简练而富有意境的语言，表达了至人的高尚品质和境界。首句"至人埋骨地，草木总皆玄"以至人的墓地为背景，表达了尘世间至高无上的人物离世后的庄严和神圣。"未腊梅先觉，无风竹亦禅"这两句通过描绘梅花、竹子的特点，表达了至人超越尘世的境界，梅花在寒冷的冬季绽放，而竹子在没有风的情况下也能自然而然地弯曲，这象征着至人不受外界环境的影响，能够保持内心的宁静与超然。"灯缘千载焰，名共四松传"这两句通过描绘灯火和松树，表达了至人的境界和影响力。灯火代表着知识和智慧的传承，松树象征着至高无上的人物的崇高名声，它们都会永恒地传承下去。最后两句"旧日经行处，瓶盂常俨然"通过描绘旧日经行的场景，表达了至人的高尚风范和崇高的品德，瓶盂的庄重和恒定象征着至人的品格。

总的来说，这首诗通过自然景物的描绘，表达了至人的高尚品质和超越尘世的境界，展现了他们的崇高和永恒的价值。这首诗以简练而深入人心的语言，通过隐喻和比喻手法，使读者感受到至人的境界与品质，给人以启迪和思考。

tí kě wēng tǎ
题可翁塔

zhì rén mái gǔ dì, cǎo mù zǒng jiē xuán.
至人埋骨地，草木总皆玄。
wèi là méi xiān jué, wú fēng zhú yì chán.
未腊梅先觉，无风竹亦禅。
dēng yuán qiān zǎi yàn, míng gòng sì sōng chuán.
灯缘千载焰，名共四松传。
jiù rì jīng xíng chǔ, píng yú cháng yǎn rán.
旧日经行处，瓶盂常俨然。