“时哉道亦然”的意思及全诗出处和翻译赏析

时哉道亦然”出自宋代丘葵的《次吕之寿韵寄肯体》, 诗句共5个字,诗句拼音为:shí zāi dào yì rán,诗句平仄:平平仄仄平。

“时哉道亦然”全诗

《次吕之寿韵寄肯体》
宋代   丘葵
甚矣吾衰也,时哉道亦然
诗书舆脱輹,岁月箭辞弦。
所欠惟一死,期须便百年。
细思禽与犊,等是食和眠。

分类:

《次吕之寿韵寄肯体》丘葵 翻译、赏析和诗意

《次吕之寿韵寄肯体》是宋代丘葵创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

甚矣吾衰也,时哉道亦然。
我深感自己的衰老,如同时光流转的道理一样。

诗书舆脱輹,岁月箭辞弦。
诗书成为了我摆脱束缚的车辆,岁月如箭,言辞如弦。

所欠惟一死,期须便百年。
唯一欠缺的便是死亡,期待的是百年之后。

细思禽与犊,等是食和眠。
细细思索,禽鸟与小牛都是为了食物和安眠而生活。

诗词表达了作者对时光流转、生命短暂以及生死之间的思考。作者感叹自己的衰老,同时也触发了对人生的深入思考。诗中以诗书为象征,表达了诗词对作者的束缚与解脱。岁月如箭,言辞如弦,强调时间的飞逝,言语的有限。作者思考生命的意义,认为死亡是不可避免的,但也期望能够享有更长的寿命。最后,通过对禽鸟和小牛的比喻,强调了生命的基本需求,即食物和休息。

这首诗词以简洁的语言表达了对生命和时光的感慨,展现了作者对生命的思考与领悟。通过对自然和生命的描绘,引发读者对人生意义的思考,使人更加珍惜有限的时光,关注生命的真谛。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“时哉道亦然”全诗拼音读音对照参考

cì lǚ zhī shòu yùn jì kěn tǐ
次吕之寿韵寄肯体

shén yǐ wú shuāi yě, shí zāi dào yì rán.
甚矣吾衰也,时哉道亦然。
shī shū yú tuō fù, suì yuè jiàn cí xián.
诗书舆脱輹,岁月箭辞弦。
suǒ qiàn wéi yī sǐ, qī xū biàn bǎi nián.
所欠惟一死,期须便百年。
xì sī qín yǔ dú, děng shì shí hé mián.
细思禽与犊,等是食和眠。

“时哉道亦然”平仄韵脚

拼音:shí zāi dào yì rán
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平一先   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“时哉道亦然”的相关诗句

“时哉道亦然”的关联诗句

网友评论


* “时哉道亦然”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“时哉道亦然”出自丘葵的 《次吕之寿韵寄肯体》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢