“茅檐鸡飞犬升屋”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题李磐庵西潜图》是宋代释宝昙所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

何人意行山水重，
草木惊笑来天风。
茅檐鸡飞犬升屋，
屐声疾奏邻家翁。

这个人心中对于山水的追求是何等的重要啊，
草木都因为天风而欢笑起来。
茅檐上的鸡飞上了房顶，狗也跳上了屋子，
屐子的声音急速地奏响，邻家的老翁也加入了乐曲之中。

逢迎初非乃翁事，
盆盎净洁求无同。
一犁春雨饱膏沐，
千顷秋日加曈曨。

初次相遇不仅仅是老翁的事情，
盆盎洁净，追求的是与众不同。
一犁春雨润泽着丰沃的土地，
千顷的秋日更加明亮炫目。

恭惟耕稼我自出，
敢与造物论丰凶。
树间井亦颇寒冽，
门前石不烦磨礲。

我虔诚地祈愿农作物丰收，
敢于与天地造物主论述丰收与灾祸。
树木之间的水井也相当清冽，
门前的石头不需要频繁打磨。

愿公藉石饮此水，
鸭猪肥大牛羊丰。
杖藜吾父坐吾祖，
日望四海宽租庸。

希望您借助这块石头来饮用这清冽的水，
愿鸭子、猪、牛、羊都能肥大茁壮。
我双手拄着藜杖，坐在父亲和祖父身旁，
期待着日后能够欣赏四方来的租庸之地。

太平果在放船手，
眩诗与画当无穷。

太平时期的果实正由放船工人们运输，
美妙的诗歌和绘画将永无止境地流传下去。

这首诗词展现了作者对山水田园生活的热爱和赞美，诗中描绘了农田的丰收、村庄的宁静和山水的美丽。通过描写自然景观和人们的生活场景，表达了对和谐、宁静、富饶的乡村生活的向往，并表达了对太平时期的向往和美好愿景。整首诗以简洁明快的语言展现了作者对美好生活的追求和对自然的热爱，给人以宁静、愉悦的感受。

tí lǐ pán ān xī qián tú
题李磐庵西潜图

hé rén yì xíng shān shuǐ zhòng, cǎo mù jīng xiào lái tiān fēng.
何人意行山水重，草木惊笑来天风。
máo yán jī fēi quǎn shēng wū, jī shēng jí zòu lín jiā wēng.
茅檐鸡飞犬升屋，屐声疾奏邻家翁。
féng yíng chū fēi nǎi wēng shì, pén àng jìng jié qiú wú tóng.
逢迎初非乃翁事，盆盎净洁求无同。
yī lí chūn yǔ bǎo gāo mù, qiān qǐng qiū rì jiā tóng lóng.
一犁春雨饱膏沐，千顷秋日加曈曨。
gōng wéi gēng jià wǒ zì chū, gǎn yǔ zào wù lùn fēng xiōng.
恭惟耕稼我自出，敢与造物论丰凶。
shù jiān jǐng yì pō hán liè, mén qián shí bù fán mó lóng.
树间井亦颇寒冽，门前石不烦磨礲。
yuàn gōng jí shí yǐn cǐ shuǐ, yā zhū féi dà niú yáng fēng.
愿公藉石饮此水，鸭猪肥大牛羊丰。
zhàng lí wú fù zuò wú zǔ, rì wàng sì hǎi kuān zū yōng.
杖藜吾父坐吾祖，日望四海宽租庸。
tài píng guǒ zài fàng chuán shǒu, xuàn shī yǔ huà dāng wú qióng.
太平果在放船手，眩诗与画当无穷。