“柏叶春齐初养麝”的意思及全诗出处和翻译赏析

柏叶春齐初养麝”出自宋代释宝昙的《和月林清玩墨》, 诗句共7个字,诗句拼音为:bǎi yè chūn qí chū yǎng shè,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。

“柏叶春齐初养麝”全诗

《和月林清玩墨》
宋代   释宝昙
谁识阜陵天上物,亦从潘李乞刀圭。
半规肯博千金璧,四海仍传一角犀。
柏叶春齐初养麝,髯松岁晚复然脐。
直须数子成家日,是我浯溪得再题。

分类:

《和月林清玩墨》释宝昙 翻译、赏析和诗意

《和月林清玩墨》是宋代释宝昙创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

译文:
谁能识别阜陵天上的珍宝,它们同样源自潘李家的刀和圭璧。虽然只有半个规矩,却值得千金,四海间依然传承着那仅存的一角犀牛角。柏树的叶子在春天齐放,最初用来培养麝香,而松树的胡须则在岁月的晚期重新生长。只等自己成家立业之日,再次在浯溪的题记上留下名字。

诗意:
这首诗词以自然界中的珍宝和岁月的变迁为主题,表达了诗人对珍贵物品的赞叹和对时间流转的感慨。诗中提到了阜陵,这是一个传说中有许多宝物的地方,诗人感叹这些宝物的珍贵和传世之久。诗人通过描写柏叶和松树的特点,表达了对自然生命力和恢复力的称赞,同时也暗示了人生的起伏和变化。最后,诗人表达了对未来的期待,希望自己能够在家庭和事业上有所成就,并再次在浯溪题诗。

赏析:
《和月林清玩墨》运用了典型的宋词写景手法,通过对自然和物品的描写,展现了作者对珍贵物品和自然生命力的赞叹之情。诗中的宝物象征着珍贵和稀有,而柏叶和松树则象征着生命的力量和复苏的希望。诗人通过对物品和自然的描写,抒发了自己对世间珍宝和岁月变迁的感慨,以及对未来的期待和对事业的追求。

整首诗词情感平和,语言简练,运用了对偶和修辞手法,使诗词节奏流畅,意境深远。作者以自然界中的物象和珍宝为主题,表达了对世间美好事物的赞美和对生活的期许。诗词中的意象丰富多样,给人以美的享受和思考空间,展示了宋代诗词的独特魅力。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“柏叶春齐初养麝”全诗拼音读音对照参考

hé yuè lín qīng wán mò
和月林清玩墨

shuí shí fù líng tiān shàng wù, yì cóng pān lǐ qǐ dāo guī.
谁识阜陵天上物,亦从潘李乞刀圭。
bàn guī kěn bó qiān jīn bì, sì hǎi réng chuán yī jiǎo xī.
半规肯博千金璧,四海仍传一角犀。
bǎi yè chūn qí chū yǎng shè, rán sōng suì wǎn fù rán qí.
柏叶春齐初养麝,髯松岁晚复然脐。
zhí xū shù zi chéng jiā rì, shì wǒ wú xī dé zài tí.
直须数子成家日,是我浯溪得再题。

“柏叶春齐初养麝”平仄韵脚

拼音:bǎi yè chūn qí chū yǎng shè
平仄:仄仄平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声二十二祃   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“柏叶春齐初养麝”的相关诗句

“柏叶春齐初养麝”的关联诗句

网友评论


* “柏叶春齐初养麝”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“柏叶春齐初养麝”出自释宝昙的 《和月林清玩墨》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢