“怀州牛吃禾”的意思及全诗出处和翻译赏析

《偈颂一百二十三首》是宋代释崇岳所创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

怀州牛吃禾，益州马腹胀。
这两句诗描绘了怀州和益州分别发生的一些滑稽场景。怀州的牛吃了禾苗，而益州的马则腹胀。这种叙述通过对动物的行为的夸张描写，突出了一个荒诞滑稽的情景。

天下觅医人，灸猪左膊上。
接下来的两句诗提到了全国范围内寻找医生的情景。人们为了治疗牛和马的问题，甚至尝试给猪施灸。这种描述表达了人们在面对困境时的无奈与尝试，同时也暗示了一种荒谬的医疗方式。

也好笑，也堪悲，耳垛元来两片皮。
最后两句诗表达了诗人对于前面所描述的情景的感慨。这些滑稽的事件既令人发笑，又让人感到悲哀。最后一句“耳垛元来两片皮”暗指人们对于事物的认知与实际情况之间的差距，以及人们在面对困境时的无力感。

这首诗词通过夸张幽默的手法，以动物和医疗为题材，揭示了人们在困境中的尴尬与无奈。诗人以轻松诙谐的语言和幽默的描写方式，让读者在笑声中思考人生的荒诞和无常。这种对现实的讽刺和自嘲，以及对人性的思考，使这首诗词具有深刻的哲理意味，引起读者对人生的思索和反思。

jì sòng yī bǎi èr shí sān shǒu
偈颂一百二十三首

huái zhōu niú chī hé, yì zhōu mǎ fù zhàng.
怀州牛吃禾，益州马腹胀。
tiān xià mì yī rén, jiǔ zhū zuǒ bó shàng.
天下觅医人，灸猪左膊上。
yě hǎo xiào, yě kān bēi,
也好笑，也堪悲，
ěr duǒ yuán lái liǎng piàn pí.
耳垛元来两片皮。